Inschriftenkatalog: Landkreis Hersfeld-Rotenburg

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 91: Hersfeld-Rotenburg (2015)

Nr. 52 Bad Hersfeld, Stiftskirche/Stiftsruine 1411

Beschreibung

Fragment der Grabplatte des Scholasters Ludwig Brunig. Die Platte aus rotem Sandstein befindet sich innen an der Südwand des Langhauses und steht auf dem Kopf. Die auf dem Rand umlaufende Inschrift beginnt oben in der Mitte oder gegebenenfalls oben auf der rechten Leiste, da die Jahreszahl unter der Plattenmitte steht. Die Kerbe ist trogartig geformt, aber nicht erkennbar für eine Füllung aufgeraut. Als Worttrenner dienen Kleeblätter, Kreuze in Kreisen und Rosetten.

Maße: H. 151, B. 93, Bu. 8 cm.

Schriftart(en): Gotische Minuskel.

© Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz (Thomas G. Tempel) [1/1]

  1. [+ An(n)o do/]minia) ∙ millesimo ∙ cccc ∙ xib) / ∙ obiit ∙ lod/ewic(us)c) ∙ brunigd) ∙ scolas[– – – / – – –]

Übersetzung:

(Im Jahr des Herrn) 1411 starb Ludwig Brunig, Lehrer ...

Kommentar

Ludwig Brunig war offenbar Lehrer der Klosterschule.

Textkritischer Apparat

  1. Ergänzt nach Hörle.
  2. xx Hörle, Schmidt.
  3. Das d diagonal im Eck.
  4. hrinus Hörle, Schmidt.

Nachweise

  1. Hörle, Lullusgrab 36.
  2. „Ludwig Hrinus 1420, Hersfeld“, in: Grabdenkmäler <http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/gdm/id/1088> (Stand: 31. 10. 2006, Bearb. Andreas Schmidt, HLGL).

Zitierhinweis:
DI 91, Hersfeld-Rotenburg, Nr. 52 (Sebastian Scholz und Rüdiger Fuchs), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di091mz14k0005200.