Inschriftenkatalog: Landkreis Bergstraße
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 38: Bergstraße (1994)
Nr. 202 Schlierbach, Evangelische Kirche 1601
Beschreibung
Grabplatte eines Unbekannten. Die Platte aus rotem Sandstein liegt heute als Treppenstufe außen vor dem Eingang auf der Südseite. Auf dem erhabenen Rand läuft eine Inschrift (A) von der oberen Leiste über die rechte bis zum Ende der unteren Leiste. Eine Spruchinschrift (B) ist auf der linken Leiste angebracht. Die eigentliche Grabschrift (C) befindet sich im Feld. Die Platte ist durch Abtretung und Abwitterung in sehr schlechtem Zustand.
Maße: H. 180, B. 77, Bu. 5,5 (A/B), 3 (C) cm.
Schriftart(en): Fraktur (A/C); Kapitalis (B/C).
- A
Zu Den philistern [...] / Ich beim v[...] zu werden vnd bei meinem herrn / christ[...]
- B
HODIE MIHI CHRASa) TIBI
- C
Sontags TRINITAT/IS DEN VII IVNII AN/NO CHRISTI 1601 / starb der re[....] vnd / wo[la]chtbar[...] Hie/[...]b
Datum: 7. Juni 1601.
Textkritischer Apparat
- Sic.
- Es folgen noch mehrere Zeilen, die völlig unleserlich sind.
Zitierhinweis:
DI 38, Bergstraße, Nr. 202 (Sebastian Scholz), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di038mz04k0020209.
Kommentar
Bei Inschrift (C) fällt in den ersten drei Zeilen die Mischung von Fraktur und Kapitalis auf. Soweit die Buchstaben noch zu erkennen sind, ist der Rest der Inschrift ganz in Fraktur geschrieben.