Inschriftenkatalog Mariental
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DIO 4: Kloster Mariental (2013)
Nr. 57 Klosterkirche 1746
Beschreibung
Epitaph der Anna Sophia Katharina Stolze. Sandstein, teilweise schwarz bemalt, und Marmor. Das Epitaph, das ursprünglich wohl für das Ehepaar Stolze konzipiert war, ist nach dem Tod des Ehemanns nicht ergänzt worden und daher unvollständig. Zudem hat es Beschädigungen erlitten. Auf einem Sockelaufbau stehen seitlich zwei Figuren, die Tugenden darstellen. Die linke Figur ist durch ihr Attribut, den Anker, als Spes ausgewiesen; die rechte Figur ist stark beschädigt und trägt kein Attribut mehr. In dem von zwei Pilastern begrenzten Innenfeld dazwischen im unteren Teil zwei nebeneinander angebrachte Marmortafeln, von denen die linke leer ist; die rechte Tafel trägt die Inschrift A. Über der rechten Tafel ein beschädigter ovaler Rahmen, der vermutlich eine Darstellung umgeben sollte. Der linke obere Teil des Innenfeldes ist leer. Vor der oberen Sockelstufe in der Mitte eine Kartusche mit der Inschrift B. Die Pilaster tragen ein Gesims mit einem Giebel; auf dessen spitzwinklig ansteigenden Seiten zwei Genien. Der Giebel ist durchbrochen und wird von zwei Wappenschilden überragt, die auf einem, auf dem Gesims aufliegenden, seitlich anschwingenden Sockel angebracht sind.
Maße: H.: 360 cm; B.: 269 cm; Bu.: 3 cm (A), 1,7 cm (B).
Schriftart(en): Kapitalis (A), Majuskeln (B).
- A
HIER RUHEN / DIE GEBEINE / DER WEILAND / HOCHEDELGEBOHRNE FRAU / FRAU ANNA SOPHIA / CATHARINA STOLZEN / GEBOHRNE BERNSTORFFEN / WELCHE 1695. D(EN) 17. NOV(EMBER) ZU WARBERG GEBOHREN / 1716 D(EN) 17. NOV(EMBER) MIT HERRN IOACH(IM) WIEDEMANN / GEWESENER HOCHFURSTL(ICHER) AMTMANN DES HIESIGEN / MARIENTHAL(SCHEN) KLOSTERS VERMÄHLET / UND IN SOLCHER EHE MIT EINER TOCHTER / IEDOCH NUR AUF EINE KURTZE ZEIT / ERFREUET / AUCH 1734. DURCH ABSTERBEN IHRES EHEMANNES / IN DEN BETRUBTEN WITTIBEN STAND GESEZT / IN DEM DRAUF FOLGENDEN 1735. IAHRE / AN HERNN / LUDEWIG FRIDERICH STOLZEN / HOCHFURSTL(ICHEN) AMTMANN EBEN DIESES KLOSTERS / WIEDERUM VERHEIIRAHTETa) / UND 1744 D(EN) 1. FEBR(UAR) ABER IM 49.STEN IAHRE / IHRES ALTERS SANFFT UND SEELIG / IM HERRN ENTSCHLAFFEN IST. / DIESS DENCK MAHL DER EHREN / HAT SEINER IM LEBEN LIEBGEWESENEN EHEGATTIN / AUFRICHTEN LASSEN / LUDEWIG FRIDERICH STOLZEN.
- B
G. I. GATTERSLEBEN / SCULPTEUR / D(EN) 14. OCT(OBER) 1746
Stolze1) |
Bernstorff2) |
Textkritischer Apparat
- Sic!
Anmerkungen
- Wappen Stolze (Zweig mit drei Blütenstielen).
- Wappen Bernstorff (gespalten, rechts drei Lilien pfahlweis, links steigender Greif).
Zitierhinweis:
DIO 4, Kloster Mariental, Nr. 57 (Sabine Wehking und Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-dio004g002k0005705.