Inschriftenkatalog: Enzkreis

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 22: Inschriften Enzkreis (1983)

Nr. 331 Niefern (Gem. Niefern-Öschelbronn), ev. Pfarrkirche 1615

Beschreibung

Grabstein der Catharina Leutrum von Ertingen geborene Grempp von Freudenstein. Im Langhaus der Kirche. Rechteckplatte aus weißem Sandstein, durch Ritzlinien in drei Zonen geteilt. Oben Bibelspruch (A), in der Mitte in vertieftem Medaillon Vollwappen in Relief, darunter 6-zeiliger Schriftblock (B).

Maße: H. 165, B. 71,5, Bu. 2,5 (A), 4,5 (B) cm.

Schriftart(en): Inschriften-Fraktur.

© Heidelberger Akademie der Wissenschaften [1/2]

  1. A

    PSALM. XXXIIII.1)Der gerecht muß vil leiden. Aber / der Herr hifft im auß dem allem. Er / bewaret im all seine gebeine das der / nit eins zerbrochen würdt.

  2. B

    Hie ligt begrabe(n) die / Edle Vnd Tugentreich / Fraw Catharina Leutr=/umin von Ertingen ge/borne Gremppin [von] / Fredenstei(n) deren G[ott] / Gnad

Wappen:
Grempp von Freudenstein.

Kommentar

Die Grabinschrift nennt – ungewöhnlicherweise – kein Todesdatum. Nach dem ebenfalls erhaltenen Grabdenkmal der Catharina Leutrum von Ertingen starb sie im Jahre 1615, Febr. 162.

Anmerkungen

  1. Ps. 34, 20–21.
  2. Vgl. die folgende nr. 332 und das Grabmal für den Ehemann Christoph Leutrum von Ertingen nr. 318 (1608).

Nachweise

  1. KdmBaden IX 7, 180.

Zitierhinweis:
DI 22, Inschriften Enzkreis, Nr. 331 (Renate Neumüllers-Klauser), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di022h008k0033103.