Inschriftenkatalog: Enzkreis

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 22: Inschriften Enzkreis (1983)

Nr. 329 Niefern (Gem. Niefern-Öschelbronn), ev. Pfarrkirche 1614

Beschreibung

Grabdenkmal für Ernst Christoph Leutrum von Ertingen. Im Chor der Kirche. Vierteiliger Aufbau, weißer Sandstein. Bekrönung durch Wappenkartusche mit zwei Vollwappen, im Architrav Bibelspruch (A); im Feld Vollfigur des verstorbenen Kindes, auf den Pilastern Ahnenwappen mit Beischriften. In der Sockelzone 4-zeilige Grabschrift (B).

Maße: H. 125,5, B. 67,5, Bu. 1,5 (A), 1,8–2 (B) cm.

Schriftart(en): Inschriften-Fraktur.

© Heidelberger Akademie der Wissenschaften [1/2]

  1. A

    Die gerechten werde(n) weggerafft für dem vhn glück. vnd/die richtig für sich gewa(n)delt habe(n) kom(m)en zum fride(n) ESA(IAS) LVI1).

  2. B

    An(n)o .1614. den .17. Decembris. ist gestorbe(n) / Ernst Christof. deß Gestre(n)ge(n) Edlen vnd Vest/en Ernst Ludwig Leütrum vo(n) Ertinge(n) sönlin sei(n)/es alters .23. woche(n) .2. tag. dem Gott gnad. A(men).

Wappen (auf den Pilastern mit Beischriften): Leutrum von Ertingen, Nippenburg.

   
Leittrumb / v(on) Erttinge(n) Nippen/burg
Gremp vo(n) freude(n)stei(n) Thumb vo(n) Neyburg

Kommentar

Der in der Grabschrift genannte Vater des Kindes, Ernst Ludwig Leutrum von Ertingen, war nach der Ahnenprobe ein Sohn des Christoph Leutrum von Ertingen und der Catharina Grempp von Freudenstein2. Die Mutter Maria Salome von Nippenburg starb 1617 und wurde ebenfalls in Niefern beigesetzt3.

Anmerkungen

  1. Jes. 57, 1–2.
  2. Vgl. die nrr. 318, 331, 332.
  3. Vgl. nr. 339.

Nachweise

  1. KdmBaden IX 7, 180.

Zitierhinweis:
DI 22, Inschriften Enzkreis, Nr. 329 (Renate Neumüllers-Klauser), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di022h008k0032900.