Inschriftenkatalog: Enzkreis
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 22: Inschriften Enzkreis (1983)
Nr. 171† Maulbronn, Herrenhaus 1517
Beschreibung
Bauinschrift an der Wendeltreppe im Erdgeschoß des Herrenhauses (Abtshauses). Die Treppe führte zum Oratorium und war in die Ecke zwischen dem Herrenhaus und dem Parlatoriumsbau eingestellt. In den alten Quellen heißt sie „Prälatur-Schnecke“. Heute ist die Inschrift nicht mehr aufzufinden; da die Treppe insgesamt erneuert wurde (1868)1, hat man offenbar auch die Inschrift weggenommen. Schrift unbekannt, vielleicht schon Kapitalis?
Anno domini MCCCCCXVII sub venerabili Domino, Domino Johanne Entenfus Abbate arte et ingenio fratris Augustini hoc opus erigitur
Übersetzung:
Im Jahre des Herrn 1517 wurde unter dem ehrwürdigen Herrn, Herrn Abt Johannes Entenfuß, durch die Kunst und den Erfindungsgeist des Bruders Augustin dies Werk errichtet.
Anmerkungen
- So die Angabe bei Paulus, Maulbronn 2(1884) 76. Das muß nicht unbedingt der Angabe der Restaurierungsinschrift widersprechen, weil die Arbeiten am Bau sich über längere Jahre hinzogen.
- Vgl. Dörrenberg, Maulbronn 148 (ohne Erwähnung der Erneuerung der Wendeltreppe).
Nachweise
- Jenisch 119.
- Jenisch II p. 235.
- WürttLB. Cod. hist. 2° 311, 128.
- WürttLB. Cod. hist. 4° 217, 12.
- Wickenburg II 296.
- OABMaulbronn 157.
- Paulus, Maulbronn 2(1884) 76.
Zitierhinweis:
DI 22, Inschriften Enzkreis, Nr. 171† (Renate Neumüllers-Klauser), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di022h008k0017107.
Kommentar
Das Wappen des Abtes Entenfuß (Entenfuß mit Abtsstab) befindet sich an einem Säulenschaft in der Erdgeschoßhalle und an einem Schlußstein2. Am Treppenturmportal findet sich heute eine erneuerte Inschrifttafel mit Blendmaßwerk; in der Mitte eine Tartsche mit der Aufschrift ‚Aed. a. d. 1517 – Restaur. a. d. 1866‘.