Inschriftenkatalog: Stadt Bonn

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 50: Bonn (2000)

Nr. 380† Oberkassel, alte evang. Kirche 1683

Beschreibung

Ehem. Hauptportal, heute Torbogen zwischen Kirche und ehem. Kindergarten, mit Datierung und Bibelzitat. Die Inschrift befand sich am ersten, 1683 erbauten protestantischen Gotteshaus für die reformierte Gemeinde in Oberkassel, das aber schon 1689 von den Franzosen zerstört wurde. Sie wurde in den Neubau (wohl des 18. Jh.) übernommen.1) Es handelt sich also um eine nach 1689 angefertigte Kopie der Inschrift. Jahresangabe über dem Scheitel, beidseitig davon in Spalten die Inschrift B. Rechte Hälfte der Bogeneinfassung restauriert.

Inschrift nach Kopie.

Maße: Bu. 4/6 (Jahreszahl) cm.

Schriftart(en): Kapitalis.

  1. A

    ANNO 1683

  2. B

    LVC · 21 · 33 · / HIMMEL · VND / ERDEN · VERGEHEN //a) ABER · MEINE / WORT · VER/GEHEN · NICHT2)

Kommentar

Die Worttrennung erfolgt durch Dreispitze. Das Zitat aus dem Lukasevangelium umschreibt mit dem Sola-scriptura-Prinzip einen der Kerngedanken des protestantischen Glaubens.

Textkritischer Apparat

  1. Spaltenwechsel.

Anmerkungen

  1. Siehe Hansmann, S. 37.
  2. Luc. 21,33 (nach der Lutherbibel).

Nachweise

  1. Geschichte der Stadt Bonn, Bd. 3, S. 368.
  2. Hansmann, Bonn-Oberkassel, S. 37.

Zitierhinweis:
DI 50, Bonn, Nr. 380† (Helga Giersiepen), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di050d004k0038006.