Inschriftenkatalog: Stralsund

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 102: Inschriften Stadt Stralsund (2016)

Nr. 220 Stralsund Museum 1589

Beschreibung

Mörser.1) Messing. Seit 1898 im Museum.2) Der eingezogene Mittelteil wird durch umlaufende Stege gegliedert und zeigt einen leeren Wappenschild. Zwei seitliche Griffe in Form von stilisierten Fischen. Am oberen Rand umlaufend Inschrift A; zu Beginn ein Vogel. Oberhalb des profilierten Standrings die ebenfalls umlaufende Inschrift B; zu Beginn ein Vogel, am Ende ein springender Hirsch. Die Inschriften sind erhaben gegossen.

Maße: H. 13,6 cm, Dm. 14 cm (oben), 11,4 cm (unten). Bu. 1,2 cm (A, B).

Schriftart(en): Kapitalis.

Jürgen Herold [1/9]

  1. A

    GADES WART SAL BLIVEN IN EVICHKEIT3)

  2. B

    ANNO DOMINI 1589

Übersetzung:

(A) Das Wort Gottes möge ewig bestehen bleiben.

(B) Im Jahr des Herrn 1589.

Kommentar

Die Inschriften sind teilweise mit unsauberen Konturen ausgeführt, die Buchstaben unregelmäßig geformt und spationiert.

Anmerkungen

  1. Stralsund Museum, Inv.-Nr. 1898:0470.
  2. „Geschenk des früheren Kaufmanns M. Garloff. Eingeliefert durch Herrn v. Baensch. – 5.11.98.“; Stralsund Museum, Inventarbücher und -karten.
  3. Lutherische Devise nach 1 Pt. 1,25.

Zitierhinweis:
DI 102, Inschriften Stadt Stralsund, Nr. 220 (Christine Magin), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di102g018k0022002.