Inschriftenkatalog: Stralsund

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 102: Inschriften Stadt Stralsund (2016)

Nr. 184†? St. Jakobi 1572

Beschreibung

Wandleuchter. Messing. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts am zweiten südlichen Langhauspfeiler, nach dem Zweiten Weltkrieg im Kirchenraum im ersten Turmgeschoss angebracht.1) Der Leuchter wird möglicherweise zerlegt im Kunstgutlager von St. Jakobi aufbewahrt.2) Im Rahmen der Arbeiten für den vorliegenden Katalog konnte er nur nach den Angaben bei Haselberg bearbeitet werden: „Mit rechteckigem Querschnitt und einfacher Windung; darin ein Delphinskopf“. Die gravierte Inschrift verläuft „auf mattem Grunde“ um den runden Wandschild, der mit getriebenen Buckeln verziert ist.

Inschrift nach Haselberg.

Maße: L. 43 cm, Dm. 17 cm (Wandschild, Haselberg).

  1. VERBVM . DOMINI . MANET . IN . AETERNVM3) . 1572 .

Übersetzung:

Das Wort des Herrn bleibt in Ewigkeit.

Anmerkungen

  1. Nach Haselberg, Stadtkreis Stralsund, S. 403; Zaske, Kirchen Stralsunds, S. 231.
  2. Zum Kunstgutlager von St. Jakobi vgl. die Einleitung, Kap. 3.1.3.
  3. Lutherische Devise nach I Pt. 1,25.

Nachweise

  1. Haselberg, Stadtkreis Stralsund, S. 403.
  2. Zaske, Kirchen Stralsunds, S. 231.

Zitierhinweis:
DI 102, Inschriften Stadt Stralsund, Nr. 184†? (Christine Magin), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di102g018k0018401.