Inschriftenkatalog: Stralsund

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 102: Inschriften Stadt Stralsund (2016)

Nr. 41† St. Nikolai 2.H.14.Jh.?

Beschreibung

Grabplatte für Hans Tylsow. Kalkstein.1) Ehemals im zweiten Joch nördlich. Inschriftenrest an der rechten Langseite, im Innenfeld eine 32 cm breite, schildförmige Vertiefung.

Inschrift nach Haselberg.

Maße: H. 210 cm, Br. 122 cm (Haselberg).

Schriftart(en): Gotische Minuskel.

  1. [– – –] hans tylsow r(e)q(ui)esc(a)t [– – –]

Übersetzung:

(...) Hans Tylsow. Er ruhe (...).

Kommentar

Die Datierung der Inschrift erfolgt nach Haselberg.2) Der Familienname Tylsow (Tilsow o. ä.) lässt sich in Stralsund bislang nicht nachweisen; vielleicht liegt ein Lesefehler Haselbergs vor.

Anmerkungen

  1. Alle Angaben zum Objekt nach Haselberg, Stadtkreis Stralsund, S. 498.
  2. „Umschrift aus der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts“ (Haselberg, Stadtkreis Stralsund, S. 498).

Nachweise

  1. Haselberg, Stadtkreis Stralsund, S. 498.

Zitierhinweis:
DI 102, Inschriften Stadt Stralsund, Nr. 41† (Christine Magin), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di102g018k0004101.