Inschriftenkatalog: Stralsund

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 102: Inschriften Stadt Stralsund (2016)

Nr. 30 St. Nikolai 1376

Beschreibung

Grabplatte für Hermann Ba(...). Kalkstein. Zwischen dem dritten und vierten Joch des nördlichen Chorumgangsbereichs.1) Oberfläche der hochrechteckigen Platte stellenweise verwittert. Die umlaufend und erhaben in vertiefter Zeile ausgeführte Inschrift wird in den Ecken durch vierteilige Blütenornamente unterbrochen. Im Innenfeld ein gelehnter Wappenschild mit einer Hausmarke (H5).

Maße: H. 162 cm, Br. 87 cm. Bu. 12 cm.

Schriftart(en): Gotische Minuskel mit Versalien.

Jürgen Herold [1/1]

  1. Anno ˑ d(omi)ni ˑ Mo ‎/ ccco lxxvio ˑ fe(r)i[a] ˑ iiiia ˑ ante ˑ festum ˑ b(ea)ti ˑ ‎/ mychel[is] o(biit) ‎/ hermannus ˑ ba[– – –] [orate] ˑ p(ro) ˑ eo

Übersetzung:

Im Jahr des Herrn 1376 am Mittwoch vor dem Fest des heiligen Michael (24. September) starb Hermann Ba(...). Betet für ihn.

Wappen:
?2)

Kommentar

Bei dieser spätmittelalterlichen Grabplatte handelt es sich um eine von ganz wenigen in Stralsund, die nicht wiederverwendet und neu beschriftet wurden.

Anmerkungen

  1. Siehe Grundriss St. Nikolai, Nr. 151.
  2. Wappen ? (Hausmarke H5).

Zitierhinweis:
DI 102, Inschriften Stadt Stralsund, Nr. 30 (Christine Magin), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di102g018k0003008.