Inschriftenkatalog: Lüneburg (Stadt)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 100: Stadt Lüneburg (2017)

Nr. 629† St. Lamberti 1594

Beschreibung

Grabplatte des Paul Calenius (Kalle). Die Platte lag vermutlich im Chor der Kirche, die Lokalisierung bei Rikemann ist nicht ganz eindeutig.

Inschrift nach Rikemann.

  1. Reverendus D(ominus) Paulus Calenius Vlcensis pastor huius Ecclesiae cum in sacro verbi ministerio fuisset Annis 50a) videlicet in Hanstede 11 Bardovici 15 hic 24 pie in Christo obdormivit anno aetatis 76 Anno Christi 1594 die 22 Septembris cuius corpus in pace requiescit

Übersetzung:

Nachdem der ehrwürdige Herr Paul Calenius aus Uelzen, Pastor dieser Kirche, 50 Jahre im heiligen Dienst des Wortes gestanden hatte, nämlich in Hanstedt 11 Jahre, in Bardowick 15, hier 24, entschlief er fromm in Christus im 76. Lebensjahr im Jahr Christi 1594 am 22. Tag des September. Sein Körper ruht in Frieden.

Kommentar

Die Grabschrift des Pastors Paul Calenius enthält seine wesentlichen Lebensstationen. Sein Studium lässt sich in den einschlägigen Matrikeln nicht nachweisen. Im Jahr 1576 wurde er auf die dritte Pfarrstelle an St. Lamberti berufen, im Jahr 1582 auf die erste Pfarrstelle.1)

Textkritischer Apparat

  1. 30 Bertram und Schlöpke.

Anmerkungen

  1. Meyer, Pastoren, Bd. 2, S. 104.

Nachweise

  1. Rikemann, Libellus, fol. 42r.
  2. Reinbeck, Chronik, p. 745.
  3. Bertram, Evangelisches Lüneburg, S. 700.
  4. Schlöpke, Stifft Bardewick, S. 470, Nr. XXX.

Zitierhinweis:
DI 100, Stadt Lüneburg, Nr. 629† (Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di100g019k0062907.