Inschriftenkatalog: Stadt Darmstadt und Landkreise Darmstadt-Dieburg sowie Groß-Gerau

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 49: Darmstadt, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau (1999)

Nr. 107† Radheim, Katholische Kirche 15. Jh.

Beschreibung

Bibelzitat auf einer Glocke. Die Glocke war gesprungen und wurde 1994 eingeschmolzen.1) Das Inschriftenband lief auf der Schulter zwischen Stegen um.

Nach Herchenröder.

Maße: Dm. 80 cm.

Schriftart(en): Gotische Minuskel.

  1. ave maria gratia plena dominus tecum2)

Übersetzung:

Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade, der Herr ist mit dir.

Kommentar

Die Ausführung der Inschrift in gotischer Minuskel und die Verwendung des Engelsgrußes, der besonders im 15. Jahrhundert und in den ersten Jahrzehnten des 16. Jahrhunderts auf Glocken häufig vorkommt,3) legen eine Datierung der Glocke ins 15. Jahrhundert nahe, ohne daß eine engere Eingrenzung möglich wäre.

Anmerkungen

  1. Freundliche Mitteilung des kath. Pfarramtes Mosbach/Radheim vom 28. April 1997.
  2. Beginn des Ave Maria, vgl. Lk 1,28.
  3. Zu dem Spruch vgl. Nr. 46.

Nachweise

  1. Herchenröder, Kdm. 246.

Zitierhinweis:
DI 49, Darmstadt, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau, Nr. 107† (Sebastian Scholz), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di049mz06k0010708.