Inschriftenkatalog: Rheingau-Taunus Kreis

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 43: Rheingau-Taunus-Kreis (1997)

Nr. 620† Bärstadt, Ev. Kirche 1650

Beschreibung

Vierzehnzeilige Spruch- und Bauinschrift, vielleicht auf einem Quaderstein. Nach Gensicke 1684 noch am Choreingang links oberhalb der Sakristei; im Dezember 1707 wurde das baufällige Schiff abgebrochen, wobei der schlecht fundamentierte Chor einstürzte und den Inschriftenträger unter sich begrub.

Nach HHStAW.

  1. Alß man zahlt 1650 JahrMatthias Lang hier Pfarrer wahrDer lies diß Chor so wahr veraltErnewern wie es jetzt gestaltdann dieser Kirchen Recht so lautEin Pfarrherr Chor und Pfarrhauß bawtHerren Collatores denn es gebührtden Mitteln theil han renovirtden Thurn mit seinem Zugehördas Kirchspiel bauth nach gebührHilff Gott daß stets in dießem hausSein Nahm vnd Ehr gebreitet ausSein Wortt und heilig SacramentErhalten werden bis ans End.

Versmaß: Deutsche Reimverse.

Kommentar

Die Patrone (collatores) hatten das Kirchenschiff, die 15 Dorfschaften (sog. „überhöhischen Dörfer“) den Turm baulich zu erhalten, wofür sie einen Naturalzins („kleiner Martinszehnt“) zu entrichten hatten. Der Pfarrer war als Inhaber eines Drittels des Zehnten für die Erhaltung des Chores und des Pfarrhauses unter Mithilfe des Kirchspiels zuständig.1) Der Text nimmt Bezug auf diese rechtlichen Bestimmungen und weist zugleich auf die Baufälligkeit der alten Kirche hin. War 1609 der Chorbereich bereits in recht schlechtem Zustand, so beschrieb die Kirchenvisitation des Jahres 1641 das Schiff als unter gutem Dach befindlich, jedoch den Innenraum insgesamt als baufällig.2) Dies machte umfangreiche Renovierungen notwendig, die 1650 zu einem Abschluß kamen. Der heutige Saalbau des Kirchenschiffes entstand erst 1709.3)

Anmerkungen

  1. Gensicke, Bärstadt 14.
  2. Ebd. mit Archivverweis Anm. 74.
  3. Dehio Hessen (1982) 65.

Nachweise

  1. HHStAW 303/677, Bl. 7.
  2. Gensicke, Bärstadt 14.

Zitierhinweis:
DI 43, Rheingau-Taunus-Kreis, Nr. 620† (Yvonne Monsees), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di043mz05k0062001.