Inschriftenkatalog: Regensburg III (Dom II)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 95: Stadt Regensburg (2016)

Nr. 618 Domschatzmuseum vor 1649

Beschreibung

Eine der zwei Kaseln des sogenannten Wartenbergornats aus Goldbrokat1). Auf der Mittelbahn der Rückseite unter dem von zwei halbfigurigen Engeln flankierten Vollwappen des Stifters befindet sich die Inschrift.

Maße: L. 113 cm, B. 72 cm, Bu. 2,5 cm.

Schriftart(en): Kapitalis.

  1. F(ranciscus) ∙ G(uillelmus) ∙ E(piscopus) ∙ O(snabrugensis) ∙ M(indensis) ∙ V(erdensis)a)

Übersetzung:

Franz Wilhelm, Bischof von Osnabrück, Minden und Verden.

Wappen:
Bischofswappen Franz Wilhelm Graf von Wartenberg2).

Kommentar

Der Stifter dieser Kasel, die Teil eines umfangreichen Ornats ist, war der Kardinalbischof Franz Wilhelm von Wartenberg, geboren am 1. März 1593 in München als Sohn des Bayerischen Herzogs Ferdinand und der Maria Pettenbeck. Er studierte von 1608 bis 1614 am Collegium Germanicum in Rom und immatrikulierte sich 1614 an der Universität in Siena3). Bereits im Alter von 13 Jahren erhielt er das Amt des Stiftspropsts am Chorherrenstift in Altötting (1604) und dasselbe zehn Jahre später in München (1614). 1625 wurde er Bischof von Osnabrück/Niedersachsen, 1630 von Verden/Niedersachsen, 1649 von Minden/NRW. und im gleichen Jahr von Regensburg. Kurz nach seiner Ernennung zum Kardinal starb er am 1. Dezember 1661 im Alter von 68 Jahren in Regensburg, bestattet wurde er auf seinen eigenen Wunsch in der Stiftskirche in Altötting4).

Im Jahr 1653 stiftete Franz Wilhelm von Wartenberg die Reliquien des Hl. Leontius für den gleichnamigen Altar in der Domkirche5). Da er auf der Kasel nicht als Regensburger Bischof genannt ist, muss der Ornat vor seiner Ernennung 1649 entstanden sein, kam aber erst nach seinem Tod im Zuge der Testamentsvollstreckung nach Regensburg6).

Textkritischer Apparat

  1. Die Worttrenner sind große Quadrangeln auf der Zeile.

Anmerkungen

  1. Inv.-Nr. D 1974/129; Kdm Regensburg I, 157; Hubel, Domschatz Nr. 128, 255f., Abb. 170, 171.
  2. In 13 Felder geteilt. 1 Fürstbistum Minden (Bi 122); 2 Fürstbistum Osnabrück (Bi 124); 3 Fürstbistum Verden (Bi 132); 4, 5 und 6 Bonn, Propstei St. Cassius; 7 München, Kanonikerstift Unser lieben Frau (Bi 63); 8 Altötting, Kollegiatsstift St. Philipp und Jakob (Bi 32); 9 München, Kanonikerstift Unser lieben Frau (Bi 63); 10 Schaumburg; 11 Wartenberg (BayA1 191); 12 Herrschaft Wald; 13 Hachenburg.
  3. Krick, Stammtafeln 35, Tabelle 15 E; Steinhuber, Kollegium Germanikum 446; Weigle, Die Matrikel der Deutschen Nation in Siena 206, Nr. 4836.
  4. Bernclau, Episcopatus 436; Paricius, Nachricht 27, 63; Ries, Generalschematismus 24; Schwaiger, Dom und Domkapitel unter Franz Wilhelm von Wartenberg 201ff.; Hausberger, Geschichte I, 336ff.; ders., Bischöfe seit dem Jahrhundert der Glaubensspaltung 714ff.; die Grabplatte aus Solnhofer Kalkstein mit der Umschrift in aufgelegten Metallbuchstaben in Kdm Bezirksamt Altötting 2351, 2352 (Abb.): S(ANCTAE) R(OMANAE) E(CCLESIAE) CARD(INALIS) RATISB(ONENSIS) OSNAB(RVGENSIS) MIND(ENSIS) VERD(ENSIS) EPIS(COPVS) HIC AN(NIS) LVII & BONNAE PRAEP(OSITVS) COM(ES) A WARTEMBERG & SCHAVMBVRG DOM(INVS) IN WALD & HACHENBERG; auf dem Schriftband über dem Wappen: ORATE PRO FRANCISCO GVILIELMO PECCATORE; darüber: MDCLXI KAL(ENDAS) DEC(EMBRIS). Im Regensburger Dom befand sich ein Epitaph, von dem sich nur noch das Porträtmedaillon erhalten hat, das heute an der Südwand des Lapidariums angebracht ist, s. Kdm Regensburg I, 198, Freytag/Hecht 53, Hausberger, Grablegen 377. In ABAdW, Grabsteinbuch 54 ist eine heute nicht mehr vorhandene Bodengrabplatte abgebildet mit der Gestalt des Bischofs in vollem Ornat und dem Wartenbergwappen, wobei vermerkt ist, dass die Umschrift abgetreten und unleserlich ist.
  5. Cranner 35; Schuegraf, Dom II, 38 (Anm. 69).
  6. Hubel, Domschatz 256.

Nachweise

  1. Cranner 35; Hubel, Domschatz Nr. 128, 255f., Abb. 170, 171.

Zitierhinweis:
DI 95, Stadt Regensburg, Nr. 618 (Walburga Knorr, Werner Mayer), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di095m017k0061809.