Inschriftenkatalog: Regensburg III (Dom II)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 95: Stadt Regensburg (2016)

Nr. 373† Kreuzgang, Südflügel, Ostseite 1506

Beschreibung

Grabschrift für Friedrich von Wirsberg, ehemals im östlichen Südflügel des Kreuzgangs im Boden eingelassen1). Die Abzeichnung in ABAdW, Grabsteinbuch zeigt eine Wappengrabplatte mit siebenzeiliger Inschrift in Gotischer Minuskel mit Versalien, die die oberen zwei Drittel füllt, darunter das Vollwappen.

Text nach ABAdW, Grabsteinbuch.

  1. Anno d(omi)ni 1506 die 5 / Mensis Juny Obyt ven(erabilis) / ac Nobilis vir d(omi)n(u)s Fri/dericus de wirsperg Senior / Canonicus Cathe(dralis) Ratis(bonensis) / Cuius a(n)i(m)a In pace / Requiescat

Übersetzung:

Im Jahr des Herrn 1506 am 5. Tag des Monats Juni starb der ehrwürdige und edle Herr Friedrich von Wirsberg, Senior Kanonikus der Regensburger Kirche. Seine Seele möge ruhen in Frieden.

Datum: 1506 Juni 5.

Wappen:
Wirsberg2).

Kommentar

Eppinger weist auf eine Tafel an der Wand mit vier Wappenschilden hin, es handelt sich dabei um das heute noch vorhandene Epitaph (dazu und zur Biographie s. Kat.-Nr. 372).

Anmerkungen

  1. Eppinger 12, 28; ABAdW, Grabsteinbuch 106; Ried, Collectio 27r.
  2. BayA1 63.

Nachweise

  1. Eppinger 12, 28; Zirngibl, Epitaphia 51; Handschriftensammlung 106; Bernclau, Episcopatus 450; Ried, Collectio 27r.

Zitierhinweis:
DI 95, Stadt Regensburg, Nr. 373† (Walburga Knorr, Werner Mayer), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di095m017k0037303.