Inschriftenkatalog: Landkreis Luwigsburg

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 25: Lkr. Ludwigsburg (1986)

Nr. 629† Eglosheim (Stadt Ludwigsburg), Hauptstraße 22 1626

Beschreibung

Torbogen, flankiert von zwei hochrechteckigen Wappentafeln (A, B), zuletzt 1903 erwähnt.1 Gestaltung durch Seyfang überliefert. Die einander entsprechenden Tafeln trugen im Feld je ein Wappenschild, darüber Stierkopf, oben auf dem Rahmen Jahreszahl; die Schrift war durchlaufend jeweils zu beiden Seiten der Wappen eingehauen.

Wappenschild mit Monogramm K H

Schriftart(en): Kapitalis.

  1. A

    16 / 26 / WELCH / ERE IR / DAS THOR / REIT ODER FA / RT AVS ODE EIN G/OT DER WOL SEIN / GELEIDSMAN / SEIN / AMEN /Wappenschild mit Monogramm H N

  2. B

    16 / 26 / DA WIR / SOLL/EN / EW/IG / SEIN /DA BA/VEN WIR / NICHTS / DAREIN /Wappenschild mit Monogramm K H

Kommentar

B entspricht der verbreiteten Hausinschrift „Wir bauen Häuser feste / und sind doch fremde Gäste / Wo wir ewig sollten sein / da bauen wir gar wenig ein /“.2

Anmerkungen

  1. Überliefert durch Federzeichnung mit Beischrift: Alte Inschrift am Hause Nr. 56 (Wilhelm Brust). – Ein zweiter Torbogen mit der Bauzahl 1596 ist verschollen.
  2. Rüegg, Haussprüche und Volkskultur nr. 19, S. 16ff.; ferner DI. XX (Karlsruhe) nr. 337 mit weiterführenden Angaben zur Herkunft des Spruches.

Nachweise

  1. J. Seyfang, Beschreibug von dem Pfarrdorfe Eglosheim. 1892 (mit Ergänzungen bis 1907); Ludwigsburg, Stadtarchiv, Handschrift.
  2. N. Krauß, in: LudwigsburgerGbll 3 (1903) 14.
  3. Mönch, Spruchkunst 1937, 29 nr. 43 und 54 nr. 161.

Zitierhinweis:
DI 25, Lkr. Ludwigsburg, Nr. 629† (Anneliese Seeliger-Zeiss und Hans Ulrich Schäfer), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di025h009k0062905.