Inschriftenkatalog: Landkreis Holzminden

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 83: Landkreis Holzminden (2012)

Nr. 271† Golmbach, St. Gangolf 16. od. 17. Jh.

Beschreibung

Glocke. Die Inschrift verlief unter einem palmettenartigen Ornament auf einem Schriftband am Hals. Die einzeln aufgesetzten Buchstaben waren beim Guß teilweise herabgerutscht.1) Die Glocke ist heute nicht mehr vorhanden.

Inschrift nach Kdm.

Maße: Dm.: ca. 70 cm.2)

  1. [– – –]a) eodem anno et mense bin ich gegossen

Übersetzung:

... in demselben Jahr und Monat bin ich gegossen.

Kommentar

Steinacker datiert die Glocke mit Vorbehalt auf das 17. Jahrhundert;3) eine frühere Entstehung scheint wegen der sprachlichen Mischform nicht ausgeschlossen.

Textkritischer Apparat

  1. Steinacker gibt fünf Kreuze vor dem Text wieder; dessen fragmentarischer Charakter läßt vermuten, daß damit das Fehlen von Text und nicht Worttrenner oder Schmuckformen gemeint sind.

Anmerkungen

  1. Kdm. Kr. Holzminden, S. 172f.
  2. Maße nach Kdm., ebd., S. 172.
  3. Steinacker, in: ebd., S. 173.

Nachweise

  1. Kdm. Kr. Holzminden, S. 172f.

Zitierhinweis:
DI 83, Landkreis Holzminden, Nr. 271† (Jörg H. Lampe und Meike Willing), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di083g015k0027103.