Die Inschriften des Landkreises Göppingen

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 41: Göppingen (1996)

Nr. 494† Kuchen, ev. Pfarrkirche (St. Jakob) 16./1. H. 17. Jh.

Beschreibung

Almosentafel. Zu Beginn des 18. Jahrhunderts innen an der Nordwand unter der Empore, rechts neben dem Portal über dem Opferstock. Holz, bemalt: Darstellung der sieben Werke der Barmherzigkeit, oben und unten eingerahmt von Versinschriften (A, B). Nähere Ausführung und Verbleib unbekannt.

Wortlaut nach Wollaib.

  1. A

    Dise Werck der Barmhertzigkeitsoll ein Christ üben allezeitSeins Glaubens Früchte zeigen ander wird am jüngsten Tag wolbestan

  2. B

    Welcher nicht hört die Stim der Armenund sich ihr Noth nicht last erbarmenDenn will Gott der Herr erhören nichtwann er kumpt für sein streng GerichtSondern ihn mit Leib und mit Seelverdammen zur ewigen Höll

Versmaß: Deutsche Reimverse.

Kommentar

Die Almosentafel könnte nach der Machart der Verse im Zuge der Kirchenrenovierungen 1586/89 oder 1612 entstanden sein, aus welchen Jahren ähnliche Inschriften überliefert sind (vgl. nrr. 321 †, 324, 334 †, 405 †).

Nachweise

  1. Wollaib, Par. Ulm. 426.

Zitierhinweis:
DI 41, Göppingen, Nr. 494† (Harald Drös), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di041h012k0049404.