Die Inschriften des Landkreises Göppingen

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 41: Göppingen (1996)

Nr. 487† Maitis (Stadt Göppingen), ev. Filialkirche (St. Leonhard) 1. H. (?) 17. Jh.

Beschreibung

Wandgemälde. Genauer Standort unbekannt, um 1835 übertüncht1. Darstellung zweier Bauern mit umgehängten Quersäcken, dabei eine erläuternde 14zeilige Versinschrift. Die Oberamtsbeschreibung von 1844 beschreibt das Bild als „etwa 200 Jahre alt“, es könnte somit noch aus der 1. Hälfte des 17. Jahrhunderts stammen.

Wortlaut nach OAB Göppingen.

  1. Vor vierhundert vnd zwanzig JahrDieß Kirchlein schon erbawet warGroße Andacht vnd Eifer habenDie Alten gehabt ein Almosen gabenDa es aber zu wenig wollt seynErwählten sie auß ihrer GemeinZwen Heiligenpfleger, sandten’s außZu betteln wohl von Hauß zu HaußIn Städt Märkt Dörfer vnd FleckenBiß das Ersammelt wohl möcht kleckenAn dieser Wand siehst’s du vor AugenWie sie gesamblet solltu glaubenSo hungrig die Alten warenNach ihrer Seligkeit vor Jahren

Versmaß: Deutsche Reimverse.

Kommentar

Inwieweit die in den Versen beschriebene Begebenheit auf historischen Tatsachen beruht, läßt sich nicht mehr klären. Immerhin gab es den Ort Maitis, der zur Herrschaft Hohenstaufen gehörte, in der Zeit, in die die Inschrift verweist (1. Hälfte des 13. Jahrhunderts?), bereits – er ist in der jüngeren Ausbauzeit des 9.–13. Jahrhunderts entstanden2. Die Sammelaktion der Gemeinde – die Bezeichnung „Heiligenpfleger“ ist in jedem Fall anachronistisch – müßte sich freilich auf einen Vorgängerbau der spätgotischen, 1464 geweihten Leonhardskirche (vgl. nr. 79) beziehen. Bis 1680 war Maitis Filial von Lorch3. Am ehesten wird man in dem Wandbild und der Inschrift einen Versuch sehen müssen, die offenbar unbefriedigende Spendenbereitschaft der Gemeinde durch ein belehrendes Exemplum – egal ob mit oder ohne konkreten historischen Hintergrund – zu erhöhen.

Anmerkungen

  1. So OAB Göppingen 261; nach Kdm Göppingen 122: „um 1832“.
  2. LdBW III 329.
  3. Ebd.

Nachweise

  1. OAB Göppingen 261.
  2. Kdm Göppingen 122.
  3. Illig, Geschichte von Göppingen u. Umgebung II, 24.
  4. Scharfe, Ev. Andachtsbilder 262 Anm. 82 (Wortlaut teilw.).
  5. Hummel, Wandmalereien Kr. Göppingen 115 (nur erwähnt).

Zitierhinweis:
DI 41, Göppingen, Nr. 487† (Harald Drös), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di041h012k0048702.