Inschriftenkatalog: Stadt Jena

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 33: Stadt Jena (1992)

Nr. 143† Katholische Kirche St. Johannis (E. 16. Jh.)

Beschreibung

Iss. über den zehn Ratsstühlen „außer dem Chor“; bereits im 17. Jh. fast unleserlich.

Nach Beier.

  1. Psalm. 71.20. Du machest mich lebendig, und hohlest mich wieder aus der Tieffe der Erden herauff.a) Rom. ⟨1⟩4.7.8.b) Unser keiner lebt ihm selber, und keiner stirbt ihm selber. Leben wir, so leben wir dem HErrn, sterben wir, so sterben wir dem HErrn. Darüm wir leben oder sterben, so sind wir des HErrn.c) 2. Timoth. 2.11.12. Das ist ie gewißlich war, sterben wir mit, so werden wir mit leben. Dulden wir, so werden wir mit herrschen.d)

Kommentar

Zu den Erneuerungsarbeiten an der Johanniskirche, die wohl auch das Gestühl betrafen, vgl. Nr. 128 und 135. Die ausgewählten Texte tragen dem Charakter der Johanniskirche als Begräbniskirche Rechnung.

Textkritischer Apparat

  1. Ps 71, 20b.
  2. Rom. 1.7.8. Beier.
  3. Rm 14,7.8.
  4. 2 Tim 2,11.12a.

Nachweise

  1. Beier 1681, 297.

Zitierhinweis:
DI 33, Stadt Jena, Nr. 143† (Luise und Klaus Hallof), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di033b005k0014303.