Inschriftenkatalog: Stadt Jena

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 33: Stadt Jena (1992)

Nr. 106† Alter Friedhof 1584

Beschreibung

Grabstein des Johann Pfeiffer.

Nach Beier.

  1. Anno O(rbis) R(edempti) MDLXXXIV. XVII. August(i) Reverendus vir M(agister) Joan(nes) Pfeiffer Ecclesiae Ienens(is) minister fidelissimus pie et placide decessit, cui monumentum hoc coniunx et liberi sup(er)stites amoris et pietatis causâ ponendu(m) cura(ve)runt.

Übersetzung:

Im Jahre seit der Erlösung der Welt 1584, am 17. August, ist der ehrenwerte Mann Magister Johann Pfeiffer, ein äußerst treuer Diener der Jenaer Kirche, fromm und sanft verschieden, dem dieses Denkmal seine Ehefrau und die hinterbliebenen Kinder aus Liebe und Frömmigkeit setzen ließen.

Kommentar

Johann Pfeiffer1) war 1578 und 1584 Diakon an der Jenaer Kirche, gleichzeitig auch Adjunkt der philosophischen Fakultät. Seine Frau Euphrosina wird noch 1585 genannt.2)

Anmerkungen

  1. Johann Pfeiffer (vgl. Apel 1937, 17; Wette 1756, 142–143), geboren in Krawinkel/b. Erfurt; 1565 stud. Jena; 1574 Mag. phil. Jena; 1575 Adjunkt fac. phil.; 1578 Diakon in Jena; 1584 Dekan fac. phil. und Diakon Jena; gestorben 17. August 1584 in Jena.
  2. Schwägerin des Stadtschreibers Magister Philipp Müller (gest. 8. Oktober 1607 in Jena).

Nachweise

  1. Beier, q. 15, 685.
  2. Koch 1911, 13 und 58.

Zitierhinweis:
DI 33, Stadt Jena, Nr. 106† (Luise und Klaus Hallof), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di033b005k0010600.