Inschriftenkatalog: Stadt Jena

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 33: Stadt Jena (1992)

Nr. 34† Kollegienkirche (E. 15. / A. 16. Jh.)?

Beschreibung

Grabstein eines unbekannten Dominikanermönches; Material und Maße nicht überliefert. Noch 1947 an der Außenwand der zerstörten Kollegienkirche; danach verlorengegangen. Links und oben weggebrochen. Über der Ritzzeichnung eines Kelches mit aufgelegtem Kreuz Reste einer liniengerahmten Is.

Nach Photo aus dem Nachlaß Wennig.

Schriftart(en): Gotische Minuskel.

LATh-HStA Weimar (Nachlass Wolfgang Wennig) [1/1]

  1. – – –] f(er)ia (?) [– – – / – – –].u(m)cio(n)isa) / [– – –] · ordinis · / [– – – erpho(?)]rdia · h(ic) · sep(ultus) ·

Übersetzung:

... am Tage ... Himmelfahrt(?)... (dieses) Ordens ... Erfurt(?), hier begraben.

Kommentar

Die Is. stimmt mit dem Formular der übrigen Dominikanergrabsteine in Jena nicht überein;

Ergänzungen bleiben daher unsicher. Der ausdrückliche Hinweis auf die Sepultur läßt entweder an eine auswärtige Ordensperson denken, e. g. – – – h(uius)] ordinis / [fr(ater) i(n) erpho]rdia h(ic) sep(ultus); oder der Verstorbene stammte aus – – –]rdia, d. h. wohl aus Erfurt. Im Totenbuch ist unter dem 24. Januar ein fr(ater) Bertholdus de Erphordia sacerdos verzeichnet;1) doch ist nicht ersichtlich, warum diesem sacerdos ein vom Üblichen abweichendes Formular zugestanden wurde. In Frage käme freilich auch eine höhere Ordensperson, etwa der Prior Heinrich Mann (Viri) aus Schweinfurt (Swinfo]rdia).2)

Textkritischer Apparat

  1. oder -o(r)is, doch alles sehr unsicher; am ehesten wohl -su(m)cio(n)is ohne nähere Angabe, d. h. Mariä (15. August).

Anmerkungen

  1. UB III, S. 224.
  2. Unterprior 1499/1501 (UB III, S. 167 Nr. 362 und S. 171 Nr. 378), 1506/12 Lesemeister (UB II, 1077, 1082 und 1089); bekommt am 14. Januar 1510 das Recht zur Abnahme von Beichten in Notfällen bestätigt; wird am 9. April 1513 zum Prior gewählt (UB II, Nr. 1160), als solcher und Generalprediger bis 1518 genannt (UB II, Nr. 1174, 1183: ordinis predicatorum, sacre pagine lector, conventus Ihenensis immeritus prior; UB II, Nr. 1221). Am 7. Mai 1519 wird Johann von Eckenfelda als neuer Prior gewählt (UB II, Nr. 1228). Ein Eintrag im Totenbuch ist nicht erfolgt.

Zitierhinweis:
DI 33, Stadt Jena, Nr. 34† (Luise und Klaus Hallof), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di033b005k0003409.