Inschriftenkatalog: Landkreis Hildesheim

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 88: Landkreis Hildesheim (2014)

Nr. 335 Alfeld, ev. Kirche St. Nicolai 1617

Beschreibung

Kronleuchter. Gelbguss. Der zwölfarmige Leuchter hängt im nördlichen Seitenschiff. Die konturiert gravierte Inschrift läuft unten um die Kugel herum. M ist von zwei Rosetten flankiert.

Maße: H.: 71 cm; Dm.: 65 cm; Bu.: 0,25–0,5 cm.

Schriftart(en): Kapitalis.

  1. · M · WERNNER · GIREN // · BOLBIER · ANNO · 1 · 6 · 1 · 7a) // · HAT DISSE · KRONb) IHN DE EHR · GOTTEc) · GEBEN · MARGRETA · WNSTEFELT

Kommentar

Mit Ausnahme des runden N in WNSTEFELT sind alle N der Inschrift retrograd. Im Ratsprotokoll vom 23. Oktober 1612 ist ein Warenhardt Girne mit dem Zusatz Balbier ‚Barbier‘ genannt.1)

Textkritischer Apparat

  1. · BOLBIER · ANNO · 1 · 6 · 1 · 7] In einer zweiten Zeile kleiner unter die erste gesetzt.
  2. Danach ein Zeichen in Form eines kleinen hochgestellten s.
  3. GOTTE] Statt GOTTES.

Anmerkungen

  1. Stadtarchiv Alfeld, Repertorium der Alfelder Ratsprotokolle von 1610–1632, Bd. 1, S. 57.

Nachweise

  1. Graff, Geschichte des Kreises Alfeld, S. 615.
  2. Kdm. Kreis Alfeld I, S. 43.

Zitierhinweis:
DI 88, Landkreis Hildesheim, Nr. 335 (Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di088g016k0033507.