Inschriftenkatalog: Landkreis Hildesheim

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 88: Landkreis Hildesheim (2014)

Nr. 64 Heyersum, ev. Kirche St. Mauritius 2. H. 15. Jh.

Beschreibung

Glocke. Bronze. Die erhaben gegossene Inschrift verläuft unterhalb der Glockenschulter zwischen Schnurstegen. Sie beginnt mit einem lateinischen Kreuz, zwischen den Buchstaben weite Zwischenräume. Auf der Flanke sind fünf kleine Reliefs, wahrscheinlich Pilgerzeichen, angebracht: 1. Christus am Kreuz; 2. in einer gotischen Ädikula ein nicht mehr identifizierbares Bild; 3. in einer gotischen Ädikula Darstellung der stehenden Gottesmutter mit Kind, wahrscheinlich flankiert von zwei Sträuchern;1) 4. Bischof; 5. Pieta.

Maße: H.: 90 cm; Dm.: 101 cm; Bu.: 6,5 cm.

Schriftart(en): Gotische Minuskel.

Akademie der Wissenschaften zu Göttingen (Christine Wulf) [1/1]

  1. + ave maria gracia plena2)

Übersetzung:

Gegrüßt seist du Maria, voll der Gnade.

Kommentar

Die Datierung orientiert sich an den Schriftformen und am zeitlichen Ansatz im Kunstdenkmälerinventar.3)

Anmerkungen

  1. Kdm. Kreis Alfeld II (Gronau), S. 149 beschreibt die Darstellung folgendermaßen: „Heilige mit Kopftuch und vor der Brust gefalteten Händen (?) in spitzgiebeligem Tabernakel.“ Mithoff (Kunstdenkmale Fürstenthum Hildesheim, S. 92) identifiziert eines der Reliefs als „hl. Anna selbdritt“.
  2. Mariengebet nach Lc. 1,28.
  3. Kdm. Kreis Alfeld II (Gronau), S. 149.

Nachweise

  1. Mithoff, Kunstdenkmale Fürstenthum Hildesheim, S. 92.
  2. Kdm. Kreis Alfeld II (Gronau), S. 149.
  3. Drömann, Glocken, S. 53.

Zitierhinweis:
DI 88, Landkreis Hildesheim, Nr. 64 (Christine Wulf), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di088g016k0006403.