Inschriftenkatalog: Stadt Halberstadt

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 86: Halberstadt (Stadt) (2014)

Nr. 257 Hoher Weg 2 1620

Beschreibung

Fachwerkhaus, traufenständig, von 14 Gefachen mit zwei Giebelgeschossen, gedrehte Schwellbalkenverzierungen über den Knaggen, Arkadenbrüstungen, Konsolen mit Zahnschnittfries, farbig gefaßt, die Farbfassung nach 1990 erneuert, dabei Veränderungen von Buchstaben (?), das vierte Gefach von links im ersten Obergeschoß ziert ein Wappen, im Erdgeschoß eine klassizistische Holztür, auf dem hölzernen ehemaligen Torbalken weiß auf schwarzem Grund aufgemalt und erhaben ausgeführt das Bibelwort samt Datumsangabe (A) flankiert von zwei Wappen mit Hausmarken, unter diesen Initialen (B).

Maße: H. 26 cm, B. 215 cm (Balken), Bu. 8 cm.

Schriftart(en): Fraktur.

SAW Leipzig, Inschriftenkommission (Markus Scholz) [1/2]

  1. A

    Nun hebe ich an zu segenen d(as)a) haus deines Knechts d(as) esb) / sei vor dir : Den wasc) der Herr segnet d(as)a) ist gesegnet ewiglich1) / den 12 juny 1620

  2. B

    TG // C//H

Wappen:
unbekannt2)unbekannt3)

Kommentar

Die Versalien weisen stark geschwungene Formen auf. Besonders die Haste des h ist s-förmig gebogen. Auch der Bogen des a ist geschwungen. Die Minuskelform des z in Form einer arabischen Ziffer 3. Der Torbalken wurde dem Haus wohl aus einem älteren Haus erst nachträglich eingefügt.

Arndt und Kunze geben an, daß der Torbalken „aus einem älteren Haus eingefügt“ worden sei.4) Der biblische Text bezog sich auf den noch zu bauenden Tempel in Jerusalem. Wie der Perspektivenwechsel von der Bitte Davids um Segen für das Haus Gottes zu einer selbstherrlichen Segnung für das eigene Heim geschah, ob durch Fehler, wie Kunze vermutete, oder absichtlich, läßt sich nicht mehr feststellen.5)

Textkritischer Apparat

  1. das] ds, Dß Arndt, Kunze.
  2. das es] dß es Arndt; wes Kunze.
  3. was] wes Arndt.

Anmerkungen

  1. 1 Ch 17,27.
  2. Vgl. Taf. 63 Nr. 40 oben begleitet von einem sechsstrahligen goldenen Stern.
  3. Zwei halbe goldene Pfeileisen pfahlweise gestellt, oben und unten begleitet von zwei goldenen sechsstrahligen Sternen.
  4. Arndt 1910 a, S. 106; Kunze 2001, S. 30.
  5. Kunze 2001, S. 30.

Nachweise

  1. Arndt 1910 a, S. 106.
  2. Kunze 2001, S. 30 mit Abb.

Zitierhinweis:
DI 86, Halberstadt (Stadt), Nr. 257 (Hans Fuhrmann), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di086l005k0025707.