Inschriftenkatalog: Aachen (Stadt)
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 32: Stadt Aachen (1993)
Nr. 182† ? 1647
Beschreibung
Wappen mit Beischrift auf unbekanntem Träger.
Text nach Abry.
R(everendus) a(bbas) d(ominus) Gasparus Duct Weiler abbas monast(erii) Roddensis d(ominus) temp(oralis) in Kircraed(e) 1647
Übersetzung:
Der hochwürdige Abt Herr Kaspar Duckweiler, Abt und weltlicher Herr des Klosters Rolduc in Kerkrade.
Duckweiler (Schild durch Leiste geteilt, oben 3 Blumen, unten ein W) |
Anmerkungen
- Lennartz, Klosterrath, S. 56.
- Vgl. W. Gierlichs, Das Klosterrather Haus in der Eilfschornsteinstraße, ZAGV 55, 1933/34, S. 107–119.
Nachweise
- StA, Abry Nr. 33.
- Huyskens, Verschwundene Grabsteine, S. 137.
Zitierhinweis:
DI 32, Stadt Aachen, Nr. 182† (Helga Giersiepen), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di032d002k0018202.
Kommentar
Kaspar Duckweiler war von 1637 bis 1650 Abt des Augustinerchorherrenstifts Rolduc (Klosterrath).1) Möglicherweise befand sich der Inschriftenträger im Aachener Haus der Abtei in der Eilfschornsteinstraße.2)