Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 67: Stadt Passau (2006)
Nr. 567† Fk. St. Severin 1558
Beschreibung
Grabtafel für den Obleiar Johann Prezner, an der Südwand, außen, obere Reihe, zehnte von Westen. Kalkstein. Im unteren Teil der Platte in Dreipasskartusche mit Rollwerk Relief, Kelch mit Hostie auf Buch. Die Platte konnte nicht vermessen werden. Von Högg in den 80er Jahren des 20. Jahrhunderts aufgenommen und photographiert. Seit der Außenrenovierung der Severinskirche in den 90er Jahren verschollen.
Text und Beschreibung nach Photo Högg.
Schriftart(en): Kapitalis.
ANNOa) MDLVIII DIE VIII / APRILISb) O(BIIT)c) D(OMINVS)d) IOA(N)NES PREZ/NER EX RAIN P(RES)B(ITE)R OBLAI=/ARIVSe) ECCL(ESI)AE PATAVIEN(SIS)f) / CVIVS ANIMA DEO VIVATg) .
Übersetzung:
Im Jahre 1558, am achten Tag des April, starb Herr Johann Prezner aus Rain1), Priester und Obleiar der Kirche zu Passau. Seine Seele lebe bei Gott.
Textkritischer Apparat
- A mit elefantenrüsselähnlich gebogenem, linkem Schenkel, ähnlich auch in der Inschrift Nr. 569.
- I über Balken des L gestellt.
- Kleines O auf der Zeilenmitte durch I-förmige Haste geschnitten.
- Kein Kürzungszeichen.
- A über Balken des L gestellt. I verkleinert zwischen R und V gestellt.
- I verkleinert zwischen V und E gestellt.
- I verkleinert zwischen die beiden V gestellt; es folgt ein Quadrangel auf der Zeilenmitte.
Anmerkungen
- Rain am Lech, Lkr. Donau-Ries.
- Krick, Domstift 102.
Nachweise
- Krick, Domstift 266 Nr. 133.
Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 567† (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0056702.
Kommentar
Zur Schrift vgl. Einleitungskapitel S. LIII; zum Inschriftenträger bzw. zur Inschriftenart vgl. Einleitungskapitel S. LXI.
Johann Prezner wird von Krick in der Liste der Chorvikare genannt2). Er ist sonst nur durch seine Grabschrift belegt.