Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 67: Stadt Passau (2006)

Nr. 541 Residenzplatz 9 1552

Beschreibung

Wappenstein des Bischofs Wolfgang von Salm, im ehemaligen Marschallhaus, an der Treppe zur Tiefgarage. Rotmarmor. Relief in vertieftem Feld mit abgeschrägtem Rand; Wappenschild. Inschrift monogrammatisch in den oberen Ecken und an den Langseiten des Schildes und dreizeilig unter dem Schildfuß, vertieft. Ursprünglicher Standort unbekannt.

Maße: H. 51 cm, B. 36,5 cm, Bu. 2 cm.

Schriftart(en): Kapitalis.

© BAdW München, Inschriftenkommission [1/1]

  1. W(OLFGANGVS)a) // E(PISCOPVS)b) / E(CCLESIAE)c) // P(ATAVIENSIS)d) / COMES Ae) SALM / 1552 / F(IERI) F(ECIT)

Übersetzung:

Wolfgang, Bischof der Kirche zu Passau, Graf von Salm, ließ 1552 (dieses Gebäude) errichten.

Wappen:
Hochstift Passau/Salm1).

Kommentar

Zur Schrift vgl. Einleitungskapitel S. LIII.

Zu Wolfgang von Salm vgl. Nr. 556†.

Textkritischer Apparat

  1. W in der oberen linken Ecke.
  2. E in der oberen rechten Ecke.
  3. E links auf Höhe der Schildteilung.
  4. P rechts auf Höhe der Schildteilung.
  5. A in gespaltene untere Spitze des Wappenschildes eingefügt.

Anmerkungen

  1. Quadriert: 1/4 Hochstift Passau (Bi 48), 2/3 Salm (OÖ 314).

Nachweise

  1. Mader, Residenzplatz 44 (Abb.).

Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 541 (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0054104.