Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 67: Stadt Passau (2006)

Nr. 295† Niedernburg, Kloster 1500

Beschreibung

Bauinschrift an den 1807 abgebrochenen Klostergebäuden, nach Cgm 5620 im Langhaus hinter dem Maria Schutz-Altar im Boden. Im Zuge der Abbrucharbeiten zertrümmert. Laut Erhard auf dem Stein die Reste von drei Blumen, vielleicht dem Wappen der Bluemel.

Text nach Erhard, Geschichte II, 123.

  1. anno 1500a) Georgius Bluemel has aedes renovavitb)

Übersetzung:

Im Jahre 1500 erneuerte Georg Bluemel diese Gebäude.

Kommentar

Zum Inschriftenträger bzw. zur Inschriftenart vgl. Einleitungskapitel S. LXIII.

Der Neubau der Gebäude erfolgte unter der Dekanin und späteren Äbtissin Ursula von Schönstein1). Zur Identität des Georg Bluemel gibt es unterschiedliche Angaben. Laut Erhard handelt es sich um den Baumeister der Klostergebäude. Krick, Seelsorgevorstände, zitiert einen Georg Bluemel, der von 1498 bis 1509 Vierherr in Niedernburg war, in Krick, Inschriften, bezeichnet er ihn dementsprechend als Stiftskaplan2).

Textkritischer Apparat

  1. Cgm 5620 bietet das Jahr 1509; dieses Datum scheint sich jedoch auf Bluemels Tod zu beziehen.
  2. reformavit Cgm 5620; reparavit Krick, Seelsorgevorstände.

Anmerkungen

  1. Ursula von Schönstein war seit 1494 Dekanin von Niedernburg. Im Jahr 1500 wurde sie von Papst Alexander VI. zur Äbtissin erhoben und 1501 von Bischof Wiguläus Fröschl von Marzoll feierlich geweiht. Ihr Grabmal ist nach Seyffert, Cgm 5620, p. 697, verschollen, der Text nicht überliefert. Vgl. auch Nr. 364†.
  2. Vgl. Krick, Seelsorgevorstände 41; Krick, Inschriften 25.

Nachweise

  1. Cgm 5620, p. 697 Nr. XXVIII; Krick, Inschriften 25; Erhard, Geschichte II, 123 Anm. 137; Kdm Passau 263, Anm. 1.

Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 295† (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0029503.