Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 67: Stadt Passau (2006)

Nr. 63† Fk. St. Severin (1363)

Beschreibung

Fünf Fragmente vielleicht einer Grabplatte für Nikolaus Stuckler, Pfarrer von St. Ägid (Nr. 63†), und einen weiteren Verstorbenen (Nr. 287†), ehemals außen an der Ostwand und Nordwand der Severinszelle. Rotmarmor. Teile einer Umschrift (Nr. 63†) und eine Zeile (Nr. 287) zwischen vertieften Linien erhalten. Bei der Renovierung der Kirche Ende des 20. Jahrhunderts von den Außenwänden entfernt. 2004 nicht auffindbar.

Text und Beschreibung nach Photo Högg, weitere Angaben nach Manuskript Högg.

Maße: H. 29 cm, B. 97 cm, Bu. 7,5 cm.

Schriftart(en): Gotische Majuskel.

© Universität Passau Lst. f. mittelalterliche Geschichte [1/6]

  1. + ANN[O – – –/– – –NIC]OLA(VS)a) · D(I)C(T)VS // [– – –]LARb) / PLEBAN(VS) · S(AN)C(T)I · EGIDII / IN D[IE ASV]MPCIONISc) · // B(EA)TEd) · MAR//[I]Ee) · VIRGINISf) ·

Übersetzung:

Im Jahre ... Nikolaus, genannt ...lar, Pleban von Sankt Ägid, am Tag der Aufnahme der seligen Jungfrau Maria in den Himmel.

Datum: (1363) August 15.

Kommentar

Es handelt sich vermutlich um Fragmente der Grabplatte des Pfarrers Nikolaus Stuckler1). Er urkundete am 04. Juli 1335 als Kaplan der Domgruft und am 10. November 1346 als Cellerar des Domkapitels. 1348 wurde er Pfarrer von St. Ägid als Nachfolger von Heinrich Zugschwert2). Er starb 1363 als Pfarrer von Hofkirchen3) und wurde als Mitglied des Domkapitels in Passau, wohl im Domkreuzgang, begraben.

Textkritischer Apparat

  1. Wechsel von Fragment 1 zu Fragment 2, dazwischen Lücke; ergänze evtl. DOMINI MCCCLXIII OBIIT D(OMINVS).
  2. Wechsel von Fragment 2 zu Fragment 3, dazwischen Lücke; ergänze vermutlich STVC oder STVCK.
  3. Wechsel von Fragment 3 zu Fragment 4, dazwischen Lücke.
  4. Wechsel von Fragment 4 zu Fragment 5.
  5. Wechsel von Fragment 5 zu Fragment 1.
  6. Worttrenner in Form eines Punktes auf der Zeilenmitte.

Anmerkungen

  1. Krick, Seelsorgevorstände 23; 71.
  2. Vgl. Nr. 39.
  3. Hofkirchen an der Trattnach, Pol. Bez. Grieskirchen/OÖ. Vgl. Zinnhobler, Bistumsmatrikeln 2, 289.

Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 63† (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0006308.