Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 67: Stadt Passau (2006)
Nr. 58† Domhof, Andreaskapelle 1361
Beschreibung
Grabschrift für Reinhard oder Erhard von Preysing mit Nennung des Wappens.
Text nach Clm 1302.
MCCCLXIa) · O(biit) Reverendus Nobilis D(omi)nus Rinhardusb) de Prysing.
Übersetzung:
1361 starb der ehrwürdige und edle Herr Reinhard von Preysing.
Textkritischer Apparat
- Von späterer Hand darüber 1380 StBP Hist. eccl. 130 VII gr.
- Von späterer Hand darüber verbessert Erhardus StBP Hist. eccl. 130 VII gr.
Anmerkungen
- Krick, Domstift 32. Vgl. auch Krick, Stammtafeln 229. Bei Kdm Passau 109 ist ebenfalls eine Grabschrift für einen Domherrn Erhard von Preysing (†1380) belegt, die Platte zeigte jedoch kein Wappen. Auf derselben Platte habe sich die Inschrift für einen Michael Lochmayr (†1499, vgl. Nr. 248†) befunden.
- Zur Handschriftengeschichte vgl. Einleitung S. XXIX.
Nachweise
- Clm 1302, p. 81; ABP OA, Sammlung Stinglhamer/Krick 151, Nr. 201 (zitiert nach Clm 1302); StBP Hist. eccl. 130 VII gr, Nr. 201 (zitiert nach Clm 1302).
Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 58† (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0005807.
Kommentar
Bei Krick, Domstift wird ein Erhard von Preysing als Kanoniker aufgeführt, der 1321 urkundete und am 16. November 1380 in Passau verstorben ist1). Einen Reinhard von Preysing belegt Krick nicht. Da aber sowohl Vorname als auch Sterbejahr nicht mit der ursprünglichen Überlieferung aus Clm 1302 übereinstimmen, ist nicht sicher, ob es sich bei der vorliegenden Inschrift tatsächlich um die des Erhard von Preising handelt. Die Verbesserungen von anderer Hand in StBP Hist. eccl. 130 VII gr stammen möglicherweise von Stinglhamer oder gar von Krick selbst2). Der Ausgangstext ist der Handschrift Clm 1302 entnommen, die die Inschriftentexte oft ungenau wiedergibt. Die Überlieferung bietet unter anderem die Epitheta reverendus und nobilis, die in Passau für Kanoniker sonst erst im 15. Jahrhundert vorkommen.