Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 67: Stadt Passau (2006)

Nr. 37 Domhof, Ortenburgkapelle 1344

Beschreibung

Grabplatte, ursprünglich figural, mit den Grabinschriften für den Dompropst Albert von Morspach (Nr. 37), den Kanoniker Leonhard von Seiboldsdorf (Nr. 382) im oberen und den Weihbischof Heinrich Kurz (Nr. 563) im unteren Teil der Platte, an der Südwand in der westlichen Nische, zweite Platte von Osten. Mehrfachverwendung der Platte. Rotmarmor. Reste der Ritzzeichnung eines Klerikers, wohl Darstellung des Albert von Morspach. In der unteren Hälfte Wappen: ganz unten schräggestellt in Ritzzeichnung (Nr. 37), darüber Relief in Kreismedaillon mit Sechspass (Nr. 382); in der linken unteren Ecke Relief in Kreismedaillon (Nr. 563). Schrift umlaufend nach innen gerichtet (Nr. 37) bzw. in der oberen Hälfte der Platte (Nr. 382) bzw. über dem Wappen (Nr. 563). Standort 1771 im Boden der Andreaskapelle, 1960 in der Ortenburgkapelle an der Südwand; beim Transport brach die linke untere Ecke ab, ohne Textverlust, aber unsachgemäß ausgebessert.

Maße: H. 234 cm, B. 109 cm, Bu. 9,5 cm.

Schriftart(en): Gotische Majuskel.

© BAdW München, Inschriftenkommission [1/1]

  1. + ANNO · D(OMI)NI · M · C · C · C · X/LIIII · D(OMI)N(V)S · ALBERTVS · DE · MORSPACH · PR/EPOSITVS · ECC(LESI)E · / PAT(AVIENSIS) · O(BIIT) · IN DIE · S(ANCTI) · VRBANI · REQ(VI)ESCA(T)a) · I(N)a) PACEb)

Übersetzung:

Im Jahre des Herrn 1344 starb Herr Albert von Morspach, Propst der Kirche zu Passau, am Tag des Hl. Urban. Er ruhe in Frieden.

Datum: 1344 Mai 25.

Wappen:
Morspach (Nr. 37)1), Seiboldsdorf (Nr. 382), Kurz (Nr. 563).

Kommentar

Zur Schrift vgl. Einleitungskapitel S. XXXVI; zum Inschriftenträger bzw. zur Inschriftenart vgl. Einleitungskapitel S. LXV.

Albert von Morspach2) ist urkundlich 1295 erstmals als Passauer Kanoniker belegt. Er wurde 1321 Domdekan und 1324 Dompropst3).

Textkritischer Apparat

  1. Kürzungszeichen nicht mehr erkennbar.
  2. Worttrenner in Form eines Punktes auf der Zeilenmitte.

Anmerkungen

  1. BayA1 50.
  2. Heute Marsbach.
  3. Vgl. auch Krick, Domstift 4, 11, 28, 174ff. Nr. 83–87, 89–91, 93–95.

Nachweise

  1. UBM 2o cod. ms. 397, fol. 80r; Cgm 1730, fol. 18v; BZAR Gen. 1279, Heft 1 p. 12; ABP OA, Sammlung Stinglhamer/Krick 151, Nr. 155; StBP Hist. eccl. 130 VII gr, Nr. 155; Kdm Passau 163; Krick, Domstift 243, 252 Nr. 16; Fuchs, Standorte 325 Nr. 24.

Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 37 (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0003708.