Inschriftenkatalog: Lüneburg (Stadt)
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 100: Stadt Lüneburg (2017)
Nr. 748† St. Johannis 1603
Beschreibung
Grabplatte des Caspar Gödemann.
Inschrift nach Bertram.
M(agister) Caspar Gödemann Superint(endens) Luneburgensis vixit annos 74 ecclesiam pacifice rexit annos 33 vir pius gravis prudens solertissimusque obiit A(nno) 1603 d(ie) 5 Jan(uarii) cujus corpus sub hoc lapide qviescit
Übersetzung:
Der Magister Caspar Gödemann, Lüneburger Superintendent, lebte 74 Jahre (und) leitete die Kirche 33 Jahre lang auf friedliche Weise. Er war ein frommer, würdiger, kluger und äußerst tüchtiger Mann. Er starb im Jahr 1603 am 5. Tag des Januar. Sein Körper ruht unter diesem Stein.
Nachweise
- Bertram, Evangelisches Lüneburg, S. 203.
- Reinbeck, Chronik, p. 853 (nach Bertram).
Zitierhinweis:
DI 100, Stadt Lüneburg, Nr. 748† (Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di100g019k0074807.
Kommentar
Zu dem Lüneburger Superintendenten Caspar Gödemann vgl. u. a. Nr. 538. Wie diese Grabplatte, deren Inschrift mit ausdrücklichem Bezug auf einen Leichstein nur Bertram überliefert, mit den beiden anderen Grabplatten für Gödemann und seine Ehefrauen (Nr. 538 sowie eine weitere nur mit Wappen versehene Platte, vgl. ebd.) in Übereinstimmung zu bringen ist, bleibt offen, zumal Bertram keine Angabe zur Lokalisierung macht.