Inschriftenkatalog: Lüneburg (Stadt)
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 100: Stadt Lüneburg (2017)
Nr. 526† St. Nicolai 1579
Beschreibung
Inschriften am Kanzelaufgang. Rikemann und Bertram machen keine Angaben dazu, ob die Inschriften mit bildlichen Darstellungen der mit ihren Todesdaten genannten Reformatoren kombiniert waren. Dies ist aber sehr wahrscheinlich.
Inschriften nach Rikemann, Beschrivinge Ex. Hannover.
1 Iohannes Hus comburitur Anno 14152 Martinus Lutherus moritur Anno 15403 Philippus Melanthon obÿt Anno 15604 Iustus Ionas obÿt Anno 15555 Caspar Crutziger obÿt Anno 15486 Iohannes Bugenhagen obÿt Anno 15587 Iohannes Forsterus obÿt Anno 15568 Paulus Eberus obÿt Anno 1569
Übersetzung:
1. Johannes Hus wurde im Jahr 1415 verbrannt. 2. Martin Luther starb im Jahr 1540. 3.–8. ... starb im Jahr ... .
Anmerkungen
- Bertram, Evangelisches Lüneburg, S. 31.
- StA Lüneburg, UA b: 1588 Juni 26 I u. UA b: 1597 April 3, September 30.
Nachweise
- Rikemann, Beschrivinge, Ex. Hannover, p. 346.
- Rikemann, Beschrivinge, Ex. Göttingen, p. 200f.
- Rikemann, Beschrivinge, Ex. Lüneburg, [fol. 217v/218r].
- Bertram, Evangelisches Lüneburg, S. 31f.
Zitierhinweis:
DI 100, Stadt Lüneburg, Nr. 526† (Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di100g019k0052605.
Kommentar
Während Rikemann 1579 als Datierung des Kanzelaufgangs angibt, verzeichnet Bertram dafür das Jahr 1576. Nach Bertram wurde die Kanzel auf Kosten des Lüneburger Bürgers Jürgen Elers erneuert.1) Ob er diese Information einer an der Kanzel angebrachten Stifterinschrift entnommen hat, lässt sich nicht feststellen. Jürgen Elers ist archivalisch in den Jahren 1588 und 1597 im Zusammenhang mit zwei Rentenkäufen für 2000 bzw. 1000 Mark nachweisbar.2)