Inschriftenkatalog: Lüneburg (Stadt)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 100: Stadt Lüneburg (2017)

Nr. 467† St. Nicolai 1572

Beschreibung

Grabplatte des Gerhard Herberding. Nach Rikemann lag die Grabplatte vor dem Beichtstuhl des Pastors.

Inschrift nach Rikemann, Beschrivinge, Ex. Hannover.

  1. Anno Christi 1572 den 1 Maÿ obÿt Dominus Gerhardus Herberding ecclesiae huius fidelis pastor cui annos 40 ferme servivit anno aetatis 72 cuius hic corpus in Domino quiescit

Übersetzung:

Im Jahr Christi 1572, den 1. Mai starb Herr Gerhard Herberding, getreuer Pastor dieser Kirche. Er hat dieser fast 40 Jahre lang gedient. (Er starb) im 72. Lebensjahr. Hier ruht sein Körper im Herrn.

Kommentar

Zu Gerhard Herberding vgl. auch dessen Epitaph Nr. 468. Zur Person des Gerhard Herberding lagen schon Bertram kaum Angaben vor.1) Den Grabinschriften ist zu entnehmen, dass Herberding seit der Einführung der Reformation als Pastor an St. Nicolai tätig war und ein hohes Alter erreichte.

Anmerkungen

  1. Bertram, Evangelisches Lüneburg, S. 727f.

Nachweise

  1. Rikemann, Beschrivinge, Ex. Hannover, p. 345.
  2. Rikemann, Beschrivinge, Ex. Göttingen, p. 200.
  3. Rikemann, Beschrivinge, Ex. Lüneburg, [fol. 216v].
  4. Bertram, Evangelisches Lüneburg, S. 728.
  5. Reinbeck, Chronik, S. 706.

Zitierhinweis:
DI 100, Stadt Lüneburg, Nr. 467† (Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di100g019k0046705.