Inschriftenkatalog: Lüneburg (Stadt)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 100: Stadt Lüneburg (2017)

Nr. 286† St. Johannis, Friedhof 1528

Beschreibung

Grabplatte des Hermann Bardewick und seiner Ehefrau Gesa Lange. Nach Rikemann lag die Grabplatte neben der Platte des Heinrich Hoyer (Nr. 108) auf der Südseite der Kirche.

Inschriften nach Rikemann.

  1. A

    A(nno) D(omini) 1527 in vigilia Circumcisionis Domini1) obÿt Hermannus Bardewigk civis Lunaeburgensis

  2. B

    A(nno) D(omini) 1528 die Mercurii Festi pasce2) obÿt Gesa uxor eiusdem quorum animae in pace requiescant

Übersetzung:

Im Jahr des Herrn 1527 am Tag vor der Beschneidung des Herrn starb der Lüneburger Bürger Hermann Bardewick. (A) Im Jahr 1528 am Mittwoch nach Ostern starb seine Ehefrau Gesa. Ihre Seelen mögen in Frieden ruhen. (B)

Kommentar

Hermann III. Bardewick, Sohn des Sülfmeisters Heinrich Bardewick, fungierte selbst seit 1501 als Sülfmeister und seit 1512 als Barmeister. Verheiratet war er mit Gesa Lange, der Tochter Leonhards VII. Lange und der Ermegard Töbing und Schwester Leonhards VIII. (Nr. 227).3)

Anmerkungen

  1. 31. Januar.
  2. 15. April.
  3. Büttner, Genealogiae, Stammtafeln Bardewick und Langen mit dem Panther-Thier.

Nachweise

  1. Rikemann, Libellus, fol. 20v.
  2. Büttner, Genealogiae, Stammtafel Bardewick.

Zitierhinweis:
DI 100, Stadt Lüneburg, Nr. 286† (Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di100g019k0028609.