Inschriftenkatalog: Stadt Darmstadt und Landkreise Darmstadt-Dieburg sowie Groß-Gerau

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 49: Darmstadt, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau (1999)

Nr. 57 Babenhausen, Evangelische Kirche 1472?

Beschreibung

Bibelzitat über einer reliefierten Darstellung der Geburt Christi. Das aus rotem Sandstein gefertigte Original ist jetzt innen an der Wand des nördlichen Seitenschiffes angebracht. Ursprünglich befand es sich in einer Nische in der Westfassade. Dort steht jetzt eine Kopie. Die Darstellung zeigt die Krippe mit dem Christuskind, an der links Joseph und rechts Maria in Gebetshaltung knien. Über der Krippe sind die Köpfe von Ochse und Esel zu sehen. Im Giebel des Stalldaches schwebt ein Engel, der in den Händen ein Schriftband mit der Inschrift hält.

Maße: H. 67, B. 48, Bu. 3 cm.

Schriftart(en): Gotische Minuskel.

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz (Thomas G. Tempel) [1/1]

  1. gl(ori)a i(n) exc(e)lsis deo1)

Übersetzung:

Ehre sei Gott in der Höhe.

Kommentar

Die Minuskel der Inschrift ist gut entwickelt und im Vierlinienschema ausgeführt. Vermutlich wurde die Darstellung der Geburt Christi unmittelbar nach der Fertigstellung des Langhauses im Jahr 14722) in der dafür freigelassenen Nische aufgestellt.

Anmerkungen

  1. Lk 2,14.
  2. Vgl. Nr. 54.

Nachweise

  1. Herchenröder/Rock, Führer 17.

Zitierhinweis:
DI 49, Darmstadt, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau, Nr. 57 (Sebastian Scholz), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di049mz06k0005701.