Inschriften: Santa Maria dell’Anima

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DIO 3: Santa Maria dell’Anima, Rom (2012)

Nr. 82† Santa Maria dell’Anima 1527

Beschreibung

Grabdenkmal für den kaiserlichen Hauptmann Heinrich von Flitzingen, ehemals zwischen den beiden Säulen vor der Hl.-Kreuz-Kapelle1), heute verschollen.

Nach Galletti.

  1. DEO OPTIMO MAXIMO HENRICVS A FLITZINCENa) GERMANVS VIRTVT[E] ET GENERE ILLVSTRIS CESARAEb) MAIESTATIS CAPITANEVS OBIIT DIEc) XIIII MAII ANNO AB INCARNATIONE DOMINI / MDXXVII

Übersetzung:

Dem besten und größten Gott (geweiht). – Heinrich von Flitzingen aus Deutschland, glänzend durch seine Tugend wie durch sein Geschlecht, Hauptmann Seiner Kaiserlichen Majestät, starb am 14. Mai im Jahr der Fleischwerdung des Herrn 1527.

Kommentar

Der vermutlich einem in der Nähe von Freising in Oberbayern sitzenden Grafengeschlecht entstammende Heinrich von Flitzingen2) war kaiserlicher Hauptmann unter dem Landsknechtführer Georg von Frundsberg und nahm am 6. Mai 1527 an der Erstürmung und Verwüstung Roms, dem sogenannten Sacco di Roma3), teil. Ebenso wie Melchior von Frundsberg4), der Sohn Georgs, erlag er seinen Verletzungen und wurde wie dieser in der Anima-Kirche begraben, offensichtlich ohne Mitglied der Bruderschaft geworden zu sein oder Stiftungen getätigt zu haben.

Textkritischer Apparat

  1. FLITZNICEN Forcella.
  2. Sic! für CESAREAE.
  3. Befund DE mit eingestelltem I.

Anmerkungen

  1. Lib. Mort. fol. 12v. – Es handelt sich dabei um die Markgrafenkapelle im linken Seitenschiff, vgl. dazu Nr. 63.
  2. Im Jahr 1525 wird er unter den 25 Hauptleuten genannt, die im Jahr 1525 zu Meran im Auftrag Georgs von Frundsberg die Fähnlein eines frisch aufgestellten Regiments befehligten, vgl. dazu Barthold, Frundsberg 272.
  3. Vgl. immer noch Gregorovius, Rom III,2 601ff., mit reichem Bildmaterial Chastel, Sacco di Roma pass. sowie jüngst Reinhardt, Blutiger Karneval pass.
  4. Vgl. Nr. 87. – Melchior teilt in einem am 16. Juni 1527 an seinen Vater aus Rom geschriebenen Brief den Tod Flitzingens mit, er sei an den Folgen der Kämpfe „kranckh worden und allhie zu Rom mit Tod abgangen“; vgl. Hormayr 446.

Nachweise

  1. Galletti Nr. 195.
  2. Magalotti 684.
  3. Forcella 3 Nr. 1086.

Zitierhinweis:
DIO 3, Santa Maria dell’Anima, Rom, Nr. 82† (Eberhard J. Nikitsch), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-dio003r001k0008207.