Inschriftenkatalog: Rheingau-Taunus Kreis
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 43: Rheingau-Taunus-Kreis (1997)
Nr. 608† ehem. Kloster Marienhausen, Kirche (1639)/1641
Beschreibung
Epitaph für Äbtissin Ursula Jung und Stifterinschrift. Zwar ist über die Gestaltung des Inschriftenträgers nichts bekannt, doch dürfte er ähnlich ausgesehen haben wie die erhaltene Schieferplatte der Äbtissin Barbara Hess (folgende Nr.). Schrift vermutlich humanistische Minuskel.
Nach Anonymus Marienhausen.
Domina Cunigunde Böckin von Limburg fieri fecit. Anno 1639 den 23. Septembris ist alhir in Gott entschlaffen die wohlehrwürdige Fraw Vrsula Jungin von Walluff Abbtissin welche im Closter Dahlheimb 33 Iahr Profeßin daselbst 17 Iahr Priorin darnach aber zu Mariaehausen 28 iahr alß Abbtissin dem Closter ganz fleissig und treülich vorgestanden ist endtlich in grosser Gedult im 78 Iahr ihres Alters von dießer Welt abgeschieden dero Gott gnedig sein wolle Amen
Anmerkungen
- Anonymus Marienhausen fol. 1v.
- HHStAW 73/167 zu 1612 März 14.
Nachweise
- Anonymus Marienhausen fol. 2.
Zitierhinweis:
DI 43, Rheingau-Taunus-Kreis, Nr. 608† (Yvonne Monsees), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di043mz05k0060801.
Kommentar
Die Grabinschrift gibt in zeittypischer Weise Auskunft über den Werdegang der Verstorbenen. Geboren 1561 in Walluf, trat Ursula Jung 17jährig in das Mainzer Zisterzienserinnenkloster Maria Dalheim ein, das Eberbach unterstellt war. Dort blieb sie bis 1611, seit 1594 im Rang einer Priorin. 1611/12 trat sie ihr Amt als Äbtissin in Marienhausen an und leitete die Klostergeschäfte bis zu ihrem Tode. In ihre Zeit fällt der Schwedeneinfall 1631 in den Rheingau. Im Zuge dieser Invasion, so berichtet die Klosterüberlieferung, wurde Marienhausen „ruiniert, ja mit feür verheeret“,1) wobei wesentliche Bestandteile des Archivs verloren gingen. So sind nur wenige Urkunden aus der Regierungszeit von Äbtissin Jung erhalten, etwa die Verkaufsnachricht über den Klosterhof zu Lorch 1612.2) Sie ließ 1617 Baumaßnahmen im Kloster durchführen (vgl. Nr. 574). Ihr Epitaph und das ihrer unmittelbaren Amtsnachfolgerin Barbara Hess wurden von der seit dem 27. November 1641 als Äbtissin amtierenden Kunigunde Bock in Auftrag gegeben.