Inschriftenkatalog: Odenwaldkreis

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 63: Odenwaldkreis (2005)

Nr. 119† Reichelsheim, Evangelische Kirche 1529

Beschreibung

Name als Stifterinschrift und Jahreszahl auf einer Glocke, die früher im Glockenturm hing. Die Inschrift lief auf der Schulter um, während sich die Jahreszahl und das Wappen auf der Flanke befanden. Nachdem die Glocke 1893 durch einen Sprung unbrauchbar geworden war, wurde sie 1894 von der Gießerei Andreas Hamm in Frankenthal eingeschmolzen und umgegossen. Auf der neuen Glocke wurde die alte Inschrift auf der Flanke wiederholt, während auf der Schulter ein Vermerk über den Neuguß angebracht wurde.1) Die Glocke mußte 1917 zu Kriegszwecken abgeliefert werden und wurde zerstört.2)

Nach Kalberlah.

Schriftart(en): Gotische Minuskel.3)

  1. schenck veltina) ein freiher reichsher zv erpach / 1529b)

Wappen:
Erbach.

Kommentar

In Erbach hat sich die Schwesterglocke dieser Glocke erhalten, mit deren Hilfe sich die von Schaefer, der die alte Glocke noch gesehen hatte, zu 1579 verlesene Jahreszahl leicht korrigieren läßt. Bereits Kalberlah hat nach den in Reichelsheim vorhandenen Akten die Inschrift mit der Jahreszahl 1529 ediert. Hinzu kommt, daß im Jahr 1579 kein Mitglied des Hauses Erbach mit dem Namen Valentin (Veltin) lebte, da Valentin I. 1531 und Valentin II. 1563 starb.4) Die Glocke wurde demnach von Valentin I. 1529 für die Reichelsheimer Kirche gestiftet.

Textkritischer Apparat

  1. Die Schwesterglocke in Erbach hat velta, vgl. die vorangehende Nr.
  2. 1579 Schaefer 219 und 276.

Anmerkungen

  1. Die neue Inschrift lautete: Umgegossen von A. Hamm in Frankenthal im Jahre 1894, vgl. Kalberlah 582.
  2. Zur Geschichte der Glocke vgl. Kalberlah 581 f.
  3. Angabe nach der erhaltenen Schwesterglocke in Erbach, vgl. die vorangehende Nr.
  4. Europ. Stammtafeln NF V, Taf. 1 und 3; vgl. zu Valentin I. auch Nr. 124.

Nachweise

  1. Schaefer, Kdm. 219.
  2. Kalberlah, Evangelische Michaelsgemeinde 581.

Zitierhinweis:
DI 63, Odenwaldkreis, Nr. 119† (Sebastian Scholz), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di063mz09k0011904.