Inschriftenkatalog: Stadt Minden

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 46: Stadt Minden (1997)

Nr. 130 Mindener Museum 2. H. 16. Jh.

Beschreibung

Fragment einer Brüstungsplatte.1) Sandstein. Der Stein bildete wahrscheinlich die Brüstung eines Erkers. Erhalten sind drei Reliefs mit in Bogennischen stehenden allegorischen Frauenfiguren in flatternden Gewändern, die im Bogen darüber namentlich bezeichnet sind. Links eine Figur (Gaudium?) mit Leier, in der Mitte Fortuna mit einem Segel, rechts Pax mit einem Füllhorn und der Friedenspalme. Die Buchstaben sind erhaben gehauen.

Maße: H.: 71 cm; B.: 175 cm; Bu.: 2,5 cm.

Schriftart(en): Kapitalis.

  1. [....]IVMa) // FORTVNA // PAX

Übersetzung:

... Das Glück. Der Frieden.

Textkritischer Apparat

  1. Möglicherweise zu [GAVD]IVM zu ergänzen.

Anmerkungen

  1. Lap. Nr. 250.

Zitierhinweis:
DI 46, Stadt Minden, Nr. 130 (Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di046d003k0013002.