Inschriftenkatalog: Mergentheim (Landkreis)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 54: Landkreis Mergentheim (2002)

Nr. 256 Weikersheim, Marktplatz 8 (ehem. Kornbau) 1582

Beschreibung

Bogenschlußstein mit Bauinschrift des Gangolf Hesold und des Nikolaus Dingis. Außen an der Nordseite (Hohenloher Straße) über dem Portal des Weinkellers. Roter Sandstein mit 9zeilig eingehauener Versinschrift. Verwittert, vor allem die letzten beiden Zeilen; Schrift – nicht immer korrekt – mit dunkler Farbe nachgezogen.

Maße: H. 47, B. 67, Bu. 4,5 cm.

Schriftart(en): Kapitalis.

© Heidelberger Akademie der Wissenschaften [1/2]

  1. IM 1582a) IAR /DISER · KELLER · GEBAVET · WAR · /DVRCH DEN KELR · GANGOL·FFb) · HESOLT · /DER · DOMALS · DAS · AMBT · VERWESET · /NICLAVS · DINGIS · V(ON) · W · HAVSẸ(N)c) DER · Md) · WAR · /VERFERTIGT · DEN GANZ · VND GAR · /DVRCH · GETIICHSe) · GLICK · VND · SEGEN · /ICH · WỊ[. .]CḤf) · DAS · ER · ALZEIT · MIT · WEIN · / [. .]O[.]g) LEGEN ·

Versmaß: Deutsche Reimverse.

Kommentar

Die Schrift ist sehr unregelmäßig. Unklassische Formen sind A mit Deckbalken und links offenes D mit verkürztem Schaft (neben normalem Kapitalis-D) sowie spitzovales O und zweistöckiges Z. Die Worttrennung durch Punkt auf mittlerer Zeilenhöhe ist nicht konsequent und nicht immer richtig durchgeführt. Die Qualität der „Reime“ entspricht der der Schriftausführung. – Das große Gebäude diente ursprünglich als Kornbau und Weinkeller der Herrschaft. Seit 1972 ist hier das Tauberländer Dorfmuseum untergebracht. Zu Gangolf Hesold vgl. nr. 250.

Textkritischer Apparat

  1. Sehr weiter Ziffernabstand, um die Zeile zu strecken.
  2. Falsche Worttrennung.
  3. Befund der aufgemalten Schrift: W · HAVSH; das zweite H wäre jedoch im Vergleich zur übrigen Inschrift ungewöhnlich schmal, zudem scheint darüber ein Kürzungsstrich zu stehen. Der abgekürzte Ortsname ist vermutlich W(ERMVTS)HAVSEN.
  4. M(EISTER)?
  5. So statt GETLICHS.
  6. Oberfläche hier sehr verwittert; vielleicht zu WI[NS]CH zu ergänzen. Befund der aufgemalten Schrift: WILL·CH (sicherlich nicht richtig).
  7. Vor O ein oder zwei Buchstaben zerstört; hinter dem Buchstaben nur mehr ein oberes Bogenende zu erkennen: C, G oder S. Die letzte Zeile steht zentriert.

Nachweise

  1. Knecht, Weikersheim 32 (nur erwähnt).

Zitierhinweis:
DI 54, Landkreis Mergentheim, Nr. 256 (Harald Drös), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di054h014k0025606.