Inschriftenkatalog: Lüneburger Klöster

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 76: Lüneburger Klöster (2009)

Nr. 203 Kloster Isenhagen 1618

Beschreibung

Epitaph der Domina Ursula von Badendorf.1) Holz, geschnitzt und farbig gefaßt, Gemälde. Das reich verzierte Epitaph hängt an der Westwand im Nonnenchor. Im Mittelteil ein hochrechteckiges Gemälde, das die Domina unter dem Kruzifix kniend darstellt, am Kreuz der Titulus A. Eingefaßt wird das Gemälde von zwei Säulen, links und rechts davon auf den Rahmenleisten sowie oben auf dem von den Säulen getragenen Fries insgesamt 16 plastische Vollwappen, deren Abfolge nicht mit der korrekten Anordnung der Wappen auf dem Epitaph Nr. 202 übereinstimmt. Im Aufsatz über dem Gemälde ebenfalls von Säulen eingerahmt ein Gemälde der Auferstehung, oben als bekrönende Figur Fides mit dem Kreuz, links außen Fortitudo mit der zerbrochenen Säule, rechts Justitia mit der Waage. Auf dem Fries unter dem Mittelteil die Inschrift B in Gold auf Blau gemalt, auf dem Unterhang eine von zwei Masken gerahmte Kartusche, deren gemalte Inschrift C bis auf wenige Buchstabenreste zerstört ist. Die Wappen sind mit Beischriften (D) in Schwarz auf Weiß versehen.

Maße: H.: ca. 300 cm; B.: ca. 280 cm; Bu.: 1,5 cm (A), 3 cm (B), 2–2,5 cm (C), 2 cm (D).

Schriftart(en): Kapitalis (A), Fraktur (B, D), Fraktur mit Kapitalis (C).

Kloster Isenhagen [1/4]

  1. A

    I(ESUS) N(AZARENUS) R(EX) I(UDAEORUM) 2)

  2. B

    Leben wir so leben wir dem Herren: sterben wir so sterben wir dem Herren, darumb wir / leben oder sterben so sind wir dess Herren. Zu den Römern am 14 Capitel. 3)

  3. C

    ANNO 1 · 5 · 4 · 6 [ – – – ] / Jst Die [ – – – ] Undt Edl dug[ – – – ]/frawe [ – – – ]

  4. D
    D(ie) V(on) Bulow D(ie) V(on) Feregen4) 
    D(ie) V(on) Bodendorff D(ie) V(on) Schulenburg 
    D(ie) V(on) Albenschleben D(ie) V(on) Pentzen 
    D(ie) V(on) Bothmer D(ie) V(on) Rorn 
    D(ie) V(on) Knesebeck D(ie) V(on) Molltken 
    D(ie) V(on) Hanen  D(ie) V(on) Bergen. 
    D(ie) V(on) Dan(n)enberge D(ie) V(on) Finegen.5) 
    D(ie) V(on) Anefellt.6) D(ie) V(on) Fineken.5) 

Kommentar

Zu der Domina Ursula von Badendorf vgl. ihr Epitaph Nr. 202. Die weitgehend zerstörte Inschrift C beginnt mit dem Geburtsjahr der Domina.

Anmerkungen

  1. Inv. Nr. IS Ad 4.
  2. Io. 19,19.
  3. Rö. 14,8.
  4. Wappen Viereck.
  5. Wappen Finegen/Fineken (Flug belegt mit einem Turnierkragen).
  6. Wappen Ahlefeld, die Beischrift möglicherweise falsch restauriert.

Zitierhinweis:
DI 76, Lüneburger Klöster, Nr. 203 (Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di076g013k0020306.