Inschriftenkatalog: Stadt Lemgo

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 59: Lemgo (2004)

Nr. 34 St. Marien 1541 u. a., 16.–18. Jh.

Beschreibung

Graffiti auf den Tumbenfragmenten des Grabdenkmals für Ermgard von der Mark (vgl. Nr. 2). Initialen und Namen, teilweise mit Datum. Graffiti befinden sich auf der Figur Ermgards (A), auf dem lippischen Wappenschild (B), auf der Figur des Otto (C), auf dem Löwenkopf zu Füßen Ottos (D), auf dem Fuß Ottos (E) sowie auf dem rechten der heute unter den Figuren eingemauerten Fragmente mit der Tumbeninschrift (F). Wiedergegeben sind hier nur die einigermaßen sicher lesbaren Graffiti, die aus mehreren Buchstaben bestehen; daneben befinden sich noch weitere Ritzungen auf den Figuren.

Maße: Bu. 1–2 cm.

Schriftart(en): Kapitalis.

  1. A

    C R 1617[...]89JOHANNES REDEKERCONRADVS SeGeRG ECVIFREDERICVS SCHRADER 1541IHL GROTeA 1617HERMANN A[....] A(NN)O 1624MATE(US) MOLLERHANS [...]HELM CVSTOSNBHENRICVHERMAN NIKOLAEZA(N)DER(US) TILLIL 1548HERMANNVS NICOLAVS DE GLIREHENRICVS HALL

  2. B

    A(NN)OAN(N)ONOLTERUS

  3. C

    ACKRDLPETR(US) MENTZ 1621A(NN)O 1643IHLWEIMADOLFNICO 1793NWE AN(NO) 1616RIDGERLTA

  4. D

    NOLTER(US) / WELMA(N) / 41

  5. E

    NWHENRICUSA : RIK 94W

  6. F

    IHCSA(N)DERVSSANDERVS TILLIL A BRVNTRVP

Kommentar

Auf eine Kommentierung der Graffiti und Angaben zu den genannten Personen kann hier verzichtet werden, da dies bereits in ausführlicher Form in einer Publikation von Hans Fuhrmann zu den Graffiti vorliegt.1) Fuhrmann hat nachgewiesen, daß die Anbringung der Graffiti den sicheren Schluß zuläßt, daß die beiden Tumbenfiguren des lippischen Fürstenpaares ursprünglich anders angeordnet waren, d. h. daß die Figur der Ermgard zur Linken der Figur ihres Gemahls lag (vgl. Nr. 2).

Anmerkungen

  1. Hans Fuhrmann, Ritzinschriften auf den Grabfiguren Ottos zur Lippe und Ermgards von der Mark in der Lemgoer Kirche St. Marien. Ein epigraphischer Befund und seine Folgerungen. In: Architektur, Kunst- und Kulturgeschichte in Nord- und Westdeutschland 5, 1994, S. 123–135.

Nachweise

  1. BKD Lemgo, S. 310f. (unvollständig).
  2. Hans Fuhrmann, Ritzinschriften auf den Grabfiguren Ottos zur Lippe und Ermgards von der Mark in der Lemgoer Kirche St. Marien. Ein epigraphischer Befund und seine Folgerungen. In: Architektur, Kunst- und Kulturgeschichte in Nord- und Westdeutschland 5, 1994, S. 123–135, hier S. 123 (Auswahl).
  3. Abb.: Gaul, Grabfiguren, S. 11, Abb. 5 (E).

Zitierhinweis:
DI 59, Lemgo, Nr. 34 (Hans Fuhrmann, Kristine Weber, Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di059d006k0003404.