Inschriftenkatalog: Die Inschriften des Landkreises Weilheim-Schongau

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 84: Lkr. Weilheim-Schongau (2012)

Nr. 305 Weilheim, Stadtpfarrkirche Mariae Himmelfahrt 1630

Beschreibung

Beischrift auf dem Altarbild des Johannesaltars. Westlichste Kapelle der Südseite. 1794 in den neuen Altar des Gabriel Wagner eingefügt, zu diesem Anlaß mit Übermalungen renoviert. Öl auf Holz. Im Halbdunkel eines Kerkers die Enthauptung des Hl. Johannes des Täufers1). In der unteren linken Ecke, vor einer offenen Gruft der Stab des Heiligen von einem Spruchband umwunden.

Maße: H. 238 cm, B. 127 cm, Bu. 1,8 cm.

Schriftart(en): Kapitalis.

© BAdW München, Inschriftenkommission [1/1]

  1. ECCE // AGNUS // DEI

Übersetzung:

Siehe, das Lamm Gottes.

Bibel- und Schriftstellerzitat(e):

  • Io 1,29.

Kommentar

Das Gemälde stammt von Elias Greither. Zu diesem Werk existieren laut Helm in der Staatlichen Graphischen Sammlung, München, Entwurfszeichnungen, die mit Gedichten Greithers versehen sind2).

Bezüglich Elias Greither d. Ä. vgl. Einleitungskapitel LXVII.

Anmerkungen

  1. Irgendwo auf dem Bild befand sich eine heute nicht mehr sichtbare Signatur KREITHER PINXIT 1630; folgt man Zottmann, Kunst 9, so handelte es sich nicht um eine Signatur Greithers, sondern um eine später – wohl anläßlich einer Restaurierung – angebrachte Nachsignatur. Auch Kdm OBB III (Weilheim) bietet die Signatur in der Form Kriuther pingxit 1630.
  2. Vgl. Helm, Elias Greither 23.

Nachweise

  1. SAW Archivbibliothek Nr. 268 p. 36; Kdm OBB III (Weilheim) 732; Helm, Elias Greither 23; DiB I,23 (Weilheim-Schongau) 566 (mit Abb.).

Zitierhinweis:
DI 84, Lkr. Weilheim-Schongau, Nr. 305 (Manfred Merk), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di084m015k0030504.