Inschriftenkatalog: Die Inschriften des Landkreises Weilheim-Schongau

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 84: Lkr. Weilheim-Schongau (2012)

Nr. 98† Rottenbuch, Friedhof zwischen Stiftskirche und Altenmünster (abgegangen) (1520)

Beschreibung

Figurale Grabplatte mit Grabschrift für den Kanoniker Melchior Pranger. In der Mauer des Friedhofs1). Grabplatte, eine Ganzfigur in Meßkleidung mit Kelch in der Hand. Inschrift schon zur Zeit der Aufnahme durch Speer nur mehr teilweise lesbar2).

Text nach Speer, Collectio.

  1. Melchior Pranger Canonicus hui(us) Monasterija) obijt Anno [---] 11 [---] Augustb).

Übersetzung:

Melchior Pranger, Chorherr dieses Klosters, starb im Jahre ... am 11 ... August.

Kommentar

Melchior Pranger war Pfarrvikar in Böbing. Er starb am 11. August 15203).

Textkritischer Apparat

  1. Coenobii Speer, Praepositi.
  2. Augusti, danach zusätzlich obiit 1420 evtl. als Ergänzung zur Inschrift in Speer, Praepositi; Speer bringt für die wohl zerstörten Inschriftenteile durch Striche gekennzeichnete Leerstellen.

Anmerkungen

  1. In der Mauer befanden sich noch zwei weitere Platten, vgl. Nr. 23† und Nr. 28†, Speer, Collectio I, p. 61, Wietlisbach, Album 41.
  2. Speer, Collectio I, p. 61, er gibt an, daß er „an der Seite“ gelesen habe, wie die Grabschrift angebracht war, ist nicht klar.
  3. Wietlisbach, Album 41; Vgl. auch Mayer/Westermayer Statistik III, 27.

Nachweise

  1. Speer, Collectio I, p. 61; Speer, Praepositi p. 52; Mois, Nebenkirchen 2,12, 2; Mois, Kirchen und Kapellen 2, 7.

Zitierhinweis:
DI 84, Lkr. Weilheim-Schongau, Nr. 98† (Manfred Merk), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di084m015k0009805.