Inschriftenkatalog: Die Inschriften des Landkreises Weilheim-Schongau

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 84: Lkr. Weilheim-Schongau (2012)

Nr. 325 Wessobrunn, Brunnenhaus 1643

Beschreibung

Wappengrabplatte für Maria Reiter. Im Brunnenhaus der Klosteranlage. Ursprünglich an der Friedhofsummauerung östlich des Torbogens, nach 2002 in das Brunnenhaus verbracht. Sandstein. Durch einen senkrechten Bruch in zwei etwa gleich große Hälften zerbrochen bzw. geteilt (evtl. für eine Zweitbenutzung). Oben in einem einfachen Rahmen Inschrift (I). Jahreszahl (II) rechts und links der letzten Zeile von Inschrift I. Darunter zwei nebeneinander stehende Wappenkartuschen in Ohrmuschelwerkrahmen, dazwischen oben Engelskopf, unten ein Totenschädel mit Schlange und Stundenglas. In den vier Ecken jeweils eine Ziffer der arabischen Jahreszahl (III).

Maße: H. 105 cm, B. 77 cm, Bu. 3 cm (I), 6 cm (II).

Schriftart(en): Fraktur (I), Arabische Ziffern (II, III).

© BAdW München, Inschriftenkommission [1/2]

  1. I.

    ANNO DOMIN[I]a) 1635 · Den 18 Oc=/tober Starb Mari[a]b) Reiterin Wirthin al=/hie zu[---]c) Seel Gott / der Allmechtig [---]lichc) Pflegen Welle / Am[e]nd)

  2. II.

    16 // 35

  3. III.

    1 // 6 // 4 // 3

Wappen:
Reiter(?)1), unbekannt2).

Kommentar

Über Maria Reiter ist nichts bekannt. Sie war der Inschrift nach wohl Wirtin in Wessobrunn.

Textkritischer Apparat

  1. Kapitalis; Anfangsbuchstabe jeweils vergrößert; Buchstabenverlust durch Bruchstelle.
  2. Buchstabenverlust durch Bruchstelle.
  3. Oberfläche abgenutzt, dazwischen Bruchstelle.
  4. Letzte Zeile zentriert.

Anmerkungen

  1. Über einem mit zwei Balken belegten Schildfuß ein wachsendes Pferd. Wappen linksgewendet.
  2. Wagenrad.

Nachweise

  1. DiB I,23 (Weilheim-Schongau) 636 (Abb.).

Zitierhinweis:
DI 84, Lkr. Weilheim-Schongau, Nr. 325 (Manfred Merk), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di084m015k0032506.