Inschriftenkatalog: Die Inschriften des Landkreises Weilheim-Schongau

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 84: Lkr. Weilheim-Schongau (2012)

Nr. 181† Raisting, ehem. Wallfahrtskirche St. Johannes d. Täufer 1590

Beschreibung

Stifter- und Gedenkinschrift des Hanns Zanger zur Erinnerung an sein erstes Ehegelöbnis für seine zweite Ehe. Die Stifter in „alter Tracht vor dem Altar des Hl. Johannes kniend“ mit Beischriften.

Text und Beschreibung nach Gailler, Gnaden Hand.

  1. I.

    Achtzig und Sechs zehlet mana) / als daa) / Hanns Zanger Wirth zu Diesen gaba) / Sein erst Gelübd zur anderen Ehea) / Regina seine Hauß=frau

  2. II.

    Darumb zu Dank dem lieben Gottders also gfügta) / und nit zu SpottDise Figur georntb) allhernit andersta) / wie gemahlta) / maints er1590

Versmaß: Deutsche Reimverse. (II)

Kommentar

Über den Wirt Hanns Zanger und seine Ehefrau Regina aus Dießen im Landkreis Landsberg ist nichts bekannt. Gailler schreibt, Zanger hätte die Tafel anläßlich des 1586 geleisteten Verlöbnisses gestiftet.

Textkritischer Apparat

  1. Zeilenumbruch bei Gailler angegeben.
  2. Sic!

Nachweise

  1. Gailler, Gnaden Hand 40f.; Döppl, St. Johann 103.

Zitierhinweis:
DI 84, Lkr. Weilheim-Schongau, Nr. 181† (Manfred Merk), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di084m015k0018104.