Inschriftenkatalog: Landkreis Holzminden

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 83: Landkreis Holzminden (2012)

Nr. 250† Linse, Gebäude neben der Mühle 1643

Beschreibung

Haus. Fachwerk. Leibzucht neben der Mühle, früher Haus Nr. 11. Die Inschrift auf dem Torsturz des nach Angabe Steinackers ansonsten schlichten Gebäudes.1)

Inschrift nach Kdm.

Schriftart(en): Kapitalis.2)

  1. WIR BAVWEN ALLE FESTEVND SEIN DOCH FREMDE GESTEVND DA WIR EWIG SOLLEN SEINDA BAWEN WIR GAR WEINIG EIN3)M(EISTER) HANS KNOLL ANNA SCVLTEN ANNO 1643

Versmaß: Deutsche Reimverse.

Kommentar

Die hier gezeigte fromme Distanzierung vom Stolz auf das neu erbaute Haus, ausgedrückt in dem Gedanken, nur zeitweiliger Bewohner auf Erden zu sein, wird in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts häufig als Bauinschrift in niedersächsischen Städten angebracht. Der früheste Beleg dafür stammt aus dem Jahr 1586 in Osnabrück, eine abgewandelte Form findet sich bereits 1577 in Goslar.4) In Handschriften ist der Text seit der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts überliefert, im 16. und 17. Jahrhundert findet er wiederholt Aufnahme in Spruchsammlungen und Stammbücher.5)

Ein Sohn des vermutlich zugezogenen Müllers, Hans Knüll jun. aus Linse, heiratete laut dem Haller Kirchenbuch im Jahr 1651.6)

Anmerkungen

  1. Steinacker in Kdm. Kr. Holzminden, S. 315.
  2. Kdm. Kr. Holzminden, S. 315: „Antiqua“, von Steinacker regelmäßig für Kapitalis-Inschriften verwendet.
  3. Wander, Sprichwörterlexikon, Bd. 1, Sp. 254, Nr. 61.
  4. Vgl. DI 26 (Stadt Osnabrück), Nr. 154 (1586). DI 45 (Stadt Goslar), Nr. 98 (1577) u. 149 (1617). DI 19 (Stadt Göttingen), Nr. 160 (1618). DI 58 (Stadt Hildesheim), Nr. 644 (1619) u. 653 (1621/22). DI 56 (Stadt Braunschweig II), Nr. 826 (um 1630). DI 66 (Lkr. Göttingen), Nr. 426 (um 1650, Hannoversch-Münden).
  5. Zur Textgeschichte vgl. den Kommentar von Christine Wulf zu DI 58 (Stadt Hildesheim), Nr. 644.
  6. Schubert, Trauregister Holzminden, S. 683.

Nachweise

  1. Kdm. Kr. Holzminden, S. 315.

Zitierhinweis:
DI 83, Landkreis Holzminden, Nr. 250† (Jörg H. Lampe und Meike Willing), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di083g015k0025004.